'hype' tem referência cruzada com 'hyperbole'. Encontra-se em uma ou mais das linhas abaixo.'hype' is cross-referenced with 'hyperbole'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| hype n | (promotion) (propaganda exagerada) | propaganda sf |
| | (estrangeirismo) | hype m |
| | The new product didn't live up to the hype. |
| | O novo produto não fez jus à propaganda. |
hype [sth],
hype [sb]⇒ vtr | (promote) (promoção exagerada) | promover vt |
| | The company went on the radio to try to hype their big event. |
| | A empresa foi ao rádio tentar promover o grande evento deles. |
| Traduções complementares |
| hype n | slang (needle) | agulha sf |
| | The community went through parks and playgrounds every weekend to try to clean up broken glass, hypes, and drugs. |
| | A comunidade andou pelos parques e playgrounds todos os fins de semana, tentando limpar o vidro quebrado, agulhas e drogas. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| hyperbole n | uncountable (literary device: exaggeration) | hipérbole sf |
| | Hyperbole can be used for comedic effect in literature. |
hyperbole,
hype n | uncountable (exaggeration, hype) (exagero) | hipérbole sf |
| | Calling that movie the best film ever made is just hyperbole. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
Locuções verbais
hype | hyperbole |
| hype [sb] up vtr phrasal sep | informal (get excited) | animar vt |
| hype [sth] up vtr phrasal sep | informal (promote enthusiastically) | animar vt |
| | | promover vt |
| | | fazer hype expres v |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: