WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| hang-up n | informal (psychological complex) | complexo sm |
| | (figurado, gíria) | grilo sm |
| | I've got a hang-up about the size of my hips. |
| hang-up n | US, informal (impediment) | contratempo sm |
| | | impedimento sm |
| | We've run into a bit of a hang-up and need more time to finish. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Locuções verbais
|
| hang up vi phrasal | (replace phone receiver) | desligar v int |
| | It is very rude to hang up in the middle of a telephone conversation. |
| | É muito rude desligar no meio de uma conversa ao telefone. |
hang [sth] up,
hang up [sth] vtr phrasal sep | (suspend from a high place) | pendurar vt |
| | The children hung up their coats at the back of the classroom. |
| | As crianças penduraram seus casacos no fundo da sala. |
hang [sth] up,
hang up [sth] vtr phrasal sep | informal, US (delay, impede) (informal) | obstruir, impedir vt |
| | The car accident near the highway off-ramp hung up traffic for several hours. |
| | O acidente de carro perto da rampa da rodovia obstruiu (or: impediu) o trânsito por várias horas. |
| hang up on [sb] vi phrasal + prep | (end phone call) | desligar vt |
| | I was giving Alex a piece of my mind when he hung up on me! |