WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| deliver [sth]⇒ vtr | (carry, distribute) | entregar vt |
| | The postman delivered the letters. |
| | O carteiro entregou as cartas. |
| deliver [sth] vtr | (give: a speech) (discurso) | fazer vt |
| | (formal) | proferir vt |
| | She delivered a speech on molecular biology. |
| | Ela fez um discurso sobre biologia molecular. |
| deliver [sth] vtr | (pass: a judgment) (uma sentença) | pronunciar vt |
| | The jury delivered a verdict of not guilty. |
| | O júri pronunciou um veredicto de inocência. |
| deliver⇒ vi | figurative (fulfill a commitment or hope) | cumprir vt |
| | When asked to increase sales by 20%, he delivered. |
| | Quando foi-lhe solicitado aumentar as vendas em 20%, ele cumpriu. |
| deliver [sb]⇒ vtr | (medical: assist birth) | fazer o parto loc v |
| | The doctor delivered over 40 babies last year. |
| | O médico fez o parto de mais de 40 bebês no último ano. |
| deliver [sb] vtr | (give birth to) (grávida) | parir vt |
| | The mother delivered her baby in a birthing pool. |
| | A mãe pariu o bebê em uma piscina de parto. |
| Traduções complementares |
| deliver [sth]⇒ vtr | (send) | mandar vt |
| | During the game, he skillfully delivered several difficult passes. |
| | Durante o jogo, ele habilidosamente fez vários passes difíceis. |
deliver [sb],
deliver [sb] to [sb]⇒ vtr | (hand over) | entregar vt |
| | The police delivered the child to her parents after she wandered off. |
| | A polícia entregou a criança aos pais depois que ela se afastou. |
| deliver [sb] from [sth] vtr + prep | (liberate, rescue) | resgatar vt |
| | The commandos delivered the hostages from captivity. |
| | Os comandos resgataram os reféns do cativeiro. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Locuções verbais
|
| deliver on [sth] vtr phrasal insep | (fulfil, go through with) | cumprir vt |
| | Mark is very reliable, as he always delivers on his promises. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: