compliment

UK:*UK and possibly other pronunciationsnoun: /ˈkɒmplɪment/, verb: /ˈkɒmplɪment/ /ˈkɒmplɪmənt/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/n. ˈkɑmpləmənt; v. ˈkɑmpləˌmɛnt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(n. kom′plə mənt; v. kom′plə ment′)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
compliment n often plural (flattering comment)elogio sm
 Shy people find it difficult to accept compliments.
 As pessoas tímidas acham difícil aceitar elogios.
compliment [sb]⇒ vtr (say [sth] nice to [sb])elogiar vt
 I'm not used to people complimenting me.
 Não estou acostumado a ter pessoas me elogiando.
compliment [sb] on [sth]⇒ vtr (say [sth] nice to [sb])elogiar por vt + prep
 Amy complimented me on my new haircut.
 Amy me elogiou por meu novo corte de cabelo.
compliment [sth]⇒ vtr (say [sth] nice about [sth])elogiar vt
 Shelley blushed when I complimented her hair.
 Shelly corou quando eu a elogiei pelo cabelo dela.
compliments npl (praise)elogios sm pl
 Please give my compliments to the chef.
 Por favor, dê meus elogios ao chef.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
left-handed compliment,
backhanded compliment n		 figurative (false compliment, insult)insulto disfarçado de elogio loc sm
 He said my cake tasted better than it looked - a left-handed compliment if I ever heard one! He paid her a left-handed compliment, saying she was well-built for her height.
 Ele disse que meu bolo tinha um gosto melhor que a aparência - um insulto disfarçado de elogio!
pay [sb] a compliment v expr (make a flattering comment to)fazer um elogio expres v
  elogiar vt
 I was stunned when my boss said he liked my report; it was the first time he had ever paid me a compliment.
return the compliment v expr (repay [sb]'s kindness with a kind act) (retribuir a delicadeza de alguém com ato gentil)retribuir a gentileza vt + sf
  retribuir o elogio vt + sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'compliment' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
flatter - kind word - lay it on thick - left-handed compliment - thank you for the kind words
Português:
cumprimentar - afagar - cumprimento - louvar - cortejar

Colocação: a [nice, welcoming, great, supreme, genuine] compliment, paid her the [highest, greatest, best] possible compliment (on), paid him compliments on his [success, attire, effort, cooking], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "compliment" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "compliment".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.