compliment

UK:*UK and possibly other pronunciationsnoun: /ˈkɒmplɪment/, verb: /ˈkɒmplɪment/ /ˈkɒmplɪmənt/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/n. ˈkɑmpləmənt; v. ˈkɑmpləˌmɛnt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(n. komplə mənt; v. komplə ment′)


  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
compliment n often plural (flattering comment)مديح
 Shy people find it difficult to accept compliments.
 يستصعب الخجولون تقبُّل المديح.
compliment [sb] vtr (say [sth] nice to [sb])يمدح شخصًا، يمتدح شخصًا، يُثني على شخص
 I'm not used to people complimenting me.
 لستُ معتادًا أن يمدحني أحد.
compliment [sb] on [sth] vtr (say [sth] nice to [sb])يبدي إعجابه بشيء
  يمدح شخصًا على شيء، يمتدح شخصًا على شيء
 Amy complimented me on my new haircut.
 أبدت آيمي إعجابها بتصفيفة شعري الجديدة.
 هذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية مدحها على عملها.
compliment [sth] vtr (say [sth] nice about [sth])يبدي إعجابه بشيء
 Shelley blushed when I complimented her hair.
 احمرَّت شيلي خجلاً عندما أبديتُ إعجابي بشعرها.
compliments npl (praise)تحيّات
 Please give my compliments to the chef.
 من فضلك بلّغ تحيّاتي إلى الطاهي.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
backhanded compliment n (insult disguised as flattery)مدح يُقصد به ذمّ
left-handed compliment,
backhanded compliment
n
figurative (false compliment, insult)مدح زائف، تملق
 He said my cake tasted better than it looked - a left-handed compliment if I ever heard one! He paid her a left-handed compliment, saying she was well-built for her height.
pay [sb] a compliment v expr (make a flattering comment to)يثني على شخص، يمدح شخصًا
 I was stunned when my boss said he liked my report; it was the first time he had ever paid me a compliment.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'compliment' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: a [nice, welcoming, great, supreme, genuine] compliment, paid her the [highest, greatest, best] possible compliment (on), paid him compliments on his [success, attire, effort, cooking], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "compliment":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'compliment'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!