WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| bud n | (unopened flower) (flor) | botão sm |
| | Spring is late this year; the trees still have only buds, not blossoms yet. |
| | A primavera está atrasada este ano. As árvores ainda estão apenas em botões, ainda não floresceram. |
| bud⇒ vi | (flower) | brotar, germinar v int |
| | The daffodils usually bud in February. |
| | Os narcisos brotam em fevereiro. |
| bud vi | figurative (start to develop) | brotar v int |
| | | surgir v int |
| | An idea began to bud in Lacey's mind. |
| | Uma ideia começou a brotar na mente de Lacey. |
| bud n | (partially opened flower) (flor) | botão sm |
| | The roses are still buds; they should be in full bloom tomorrow and will make a nice bouquet. |
| | As rosas ainda são botões. Elas devem estar completamente desabrochadas amanhã e faremos um belo buquê. |
| Traduções complementares |
| bud interj | informal (term of address: friend) (BRA: gíria) | parça interj |
| | | amigo interj |
| | | amiguinho interj |
| | Hey, bud, how have you been? |
| bud n | informal (buddy: friend) (BRA: gíria) | parça interj |
| | | amigo interj |
| | Oh, that's Sam--he's my bud. |
| bud n | US, slang (marijuana) (gíria, maconha) | erva sf |
| | Apparently, the cops found two bags of bud in David's car. |
| bud n | figurative ([sth] developing) (pequeno) | embrião sm |
| | The bud of the young man's hopes and ambitions had yet to come to full flower. |
| bud n | abbreviation, usually plural (earbud) | fone de ouvido loc sm |
| bud [sth]⇒ vtr | (plant: graft) | enxertar vt |
| | It is possible to bud roses onto a sturdier stalk to create a stronger plant. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: