| Traduções principais |
| binge n | (eating spree) (informal) | fome enorme sf |
| | (BRA, informal) | comilança sf |
| | | empanturramento sm |
| | I often have a binge late at night and tell myself I'll go on a diet in the morning. |
| | Eu normalmente tenho uma fome enorme tarde da noite e digo para mim mesmo que vou começar uma dieta pela manhã. |
| binge n | (alcoholic drinking spree) | bebedeira sf |
| | Ross has been on a drinking binge since his girlfriend dumped him. |
| | Ross tem vivido na bebedeira desde que a namorada dele o deixou. |
| binge n | (indulgence in [sth]) (figurado, informal) | maratona sf |
| | On rainy days, I like to have a movie binge. |
| | Em dias de chuva, eu gosto de fazer uma maratona de filmes. |
| binge⇒ vi | (eat to excess) | empanturrar-se vp |
| | | comer demais vt + adv |
| | Be careful not to binge when you are stressed. |
| | Tenha cuidado de não empanturrar-se quando estiver estressado. |
| binge on [sth] vi + prep | (eat [sth] to excess) | empanturrar-se vp |
| | (figurado, informal) | encher-se vp |
| | When I'm feeling down, I binge on chocolate. |
| | Quando eu estou triste, empaturro-me de chocolate. |
| binge on [sth] vi + prep | (indulge in [sth] excessively) | abusar de, abusar em vt + prep |
| | | consumir em demasia expres v |
| | | consumir em excesso expres v |
| | On weekends I like to curl up on the couch and binge on a box set. |
| binge vi | (drink alcohol to excess) | embebedar-se vp |
| | (BRA, gíria) | tomar porre expres v |
| | (BRA, gíria) | encher a cara expres v |
| | College students binging at parties has become a widespread problem. |
| | Estudantes universitários embebedando-se em festas se tornou um problema amplamente difundido. |