transport

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations noun: /ˈtrænspɔː^rt/, verb: /trænsˈpɔː^rt/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/v. trænsˈpɔrt n. ˈtrænspɔrt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(v. trans pôrt′, -pōrt′; n. trans′pôrt, -pōrt)

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
transport n	(transportation)	transport m
		przewóz m
	Buses provide transport in and around the city.
transport n	(type of vehicle: bus, car, etc.)	transport m
		środek transportu m + m
	What sort of transport do you use to get to work? For teenagers, having their own transport helps them become independent.
transport n	(moving [sb] or [sth])	transportowanie n
		transport m
		przewóz m
	We need to arrange transport of the painting to the museum.
transport [sth]⇒ vtr	(shipping: carry)	transportować coś ndk.
		przetransportować coś dk.
		przewozić coś ndk.
		przewieźć coś dk.
	Lorries transported the goods from the factory to retail outlets around the country.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
transport n	(shipping)	transport m
		przewóz m
	Transport of the goods took longer than expected.
transport n	often plural (state of ecstasy)	uniesienie n
		zachwyt n
	The little girl went into transports of delight when she saw the puppy her parents had bought her.
	In a transport of passion, Oliver declared his love to Lucy.
transport n as adj	(relating to transport)	transportowy przym.
		przewozowy przym.
	Please visit our website for transport information.
transport [sb]⇒ vtr	figurative, usually passive (delight) (przenośny)	porywać kogoś ndk.
	(przenośny)	porwać kogoś dk.
	Arriving at the top of the mountain, the young couple were transported by the glorious panorama that met their eyes.
transport [sb] vtr	historical, often passive (exile to penal colony)	zsyłać kogoś ndk.
		zesłać kogoś dk.
	In the nineteenth century, British criminals were often transported to Australia.

Formy złożone:
Angielski		Polski
air transport n	(shipping, travel by aircraft)	transport lotniczy, transport powietrzny m + przym.
	The goods were packed and shipped today for air transport to Taipei.
air transport n	(aircraft used for this)	transport lotniczy m + przym.
cargo transport n	(freight-carrying transport)	transport towarowy m + przym.
freight transport n	(movement of cargo)	transport towarowy m + przym.
heavy transport n	(large haulage vehicles)	ciężki transport przym. + m
	Heavy transport was banned from passing through the village, because the vibrations were undermining the older houses.
means of transport n	(vehicle or system of travel)	środek transportu m + m
	Her bicycle was her only means of transport.
military transport n	(army vehicles)	transport wojskowy m + przym.
public transport n	(fare-paying travel)	komunikacja publiczna ż + przym.
	The snow brought public transport to a halt.
transport ship n	(vessel carrying military equipment)	transportowiec m
troop transport n	(vehicle: carries soldiers)	transporter wojskowy m + przym.

'transport' znaleziono także w tych pozycjach:

W angielskim opisie:

Kolokacje: pay transport fees, transport services, improve transport infrastructure, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "transport" w tytule:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.