safe

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈseɪf/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/seɪf/ ,USA pronunciation: respelling(sāf)

Inflections of 'safe' (adj):
safer
adj comparative
safest
adj superlative
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
safe adj (secure)bezpieczny przym.
 We live in a safe neighbourhood.
 Mieszkamy w bezpiecznej dzielnicy.
safe adj (person: free from danger)bezpieczny przym.
 You're safe here. They can't get you now.
 Jesteś tu bezpieczny. Nie mogą cię tu złapać.
safe adj (cautious)ostrożny przym.
 The chess player made a safe move.
 Szachista wykonał ostrożny ruch.
safe n (strong box)sejf m
 The businessman kept his money in a safe.
 Biznessman trzymał swoje pieniądze w sejfie.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
safe adj (dependable) (potoczny)pewniak m
 That horse is a safe bet.
safe adj (baseball: not out)zdobyć dk.
 The runner was safe at first base.
 Zawodnik zdobył pierwszą bazę.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
be safe vi (not be in danger)być zabezpieczonym posił. + przym.
 I locked the documents in the drawer, so now they're safe.
be safe vi (not be dangerous)być zabezpieczonym posił. + przym.
 The manufacturer guarantees that these toys are safe for children.
fail-safe,
failsafe adj		 (equipped with a backup system)mechanizm zabezpieczający m + przym.
keep safe vtr (avoid harm coming to)chronić ndk.
  ochronić dk.
 Keep the cat safe from the dog.
keep safe vi (stay out of danger)chronić się zwr. ndk.
  nie narażać się part. + zwr. ndk.
 Keep safe when swimming.
meat safe n (storage cupboard for meat)szafka na mięso wyr.
 People used to store food in a meat safe.
play safe,
play it safe v expr		 informal (avoid taking risks)być ostrożnym posił. + przym.
 The gymnast considered attempting the flip, but decided to play it safe and stick with the routine she knew well.
safe and sound adj (unharmed and well)bezpieczny przym.
 The road was icy but our driver got us home safe and sound.
safe haven n (refuge)bezpieczna przystań przym. + ż
 After living through such difficult times, she felt like she'd finally arrived at a safe haven.
safe house n figurative (place of security, refuge)kryjówka ż
 There are groups that help refugees find a safe house when they reach a new country.
safe travels npl (journey completed without danger)bezpiecznej podróży, bezpiecznej drogi przym. + ż
 My parents wished me safe travels when I left for my first trip to Asia.
safe-deposit n as adj (equipped with storage facilities)skrytka bankowa ż + przym.
safe-deposit box n (secure container in a bank)safe, sejf m
 I keep my expensive jewelry and old photos in a safe-deposit box.
safekeeping,
safe-keeping,
safe keeping n		 (secure storage)bezpieczne przechowanie przym. + n
  depozyt m
 Linda put her diamonds in a locked metal box for safekeeping.
stay safe vi (avoid danger)unikać niebezpieczeństwa ndk. + n
  uniknąć niebezpieczeństwa dk. + n
 Stay safe when swimming, never dive into unknown waters.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'safe' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
at arm's length - defend - dodgy - drinkable - drinking - drinking water - eatable - eco-friendly - enshrine - feel secure - Have a good trip - hedge your bets - in the clear - lock away - lock up - potable - preserved - protection - prudent - refuge - safely - secure - strongbox - unfit for human consumption
Kolokacje: a [room, hotel, home, bank, combination] safe, [guess, extract, gain, get] the safe combination, is safe to [eat, use, drink, take, go], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "safe" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla safe.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.