reporting

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/rɪˈpɔːtɪŋ/US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/rɪˈpɔrtɪŋ/

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na tej stronie: reporting, report

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
reporting n (news coverage)reportaż m
 News channels have to be careful about their reporting of sensitive subjects.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
report n (account)sprawozdanie n
 His report of the car accident was different from hers.
 Jego sprawozdanie z wypadku samochodowego było inne niż jej.
report n (news)wiadomości ż, l.mn.
 The news report only told one side of the story.
 W wiadomościach podano tylko jedną wersję wydarzeń.
report n (school paper)referat m
 His report for history class was eight pages long.
 Jego referat na lekcję historii miał osiem stron.
report [sth] vtr (make public)zdawać sprawozdanie ndk. + n
  zdać sprawozdanie dk. + n
 The journalist reported each new development in the talks.
 Dziennikarz zdawał sprawozdanie z każdego postępu w rozmowach.
report vi (make news public)relacjonować wydarzenia ndk. + n, l.mn.
  zrelacjonować wydarzenia dk. + n, l.mn.
 The war correspondent was becoming tired of reporting and wanted to write poetry instead.
report on [sth/sb] vi + prep (give critical account of)wydawać opinię o zwrot ndk.
  wydać opinię o zwrot dk.
  (sytuacja)przedstawiać ndk.
  przedstawić dk.
 We will report on this in more detail in our next issue.
report [sth] vtr (crime: denounce)zgłaszać ndk.
  zgłosić dk.
 The domestic dispute was reported in the newspaper.
report [sth] to [sb] vtr + prep (crime: denounce)zgłaszać ndk.
  zgłosić dk.
 She reported the crime to the police.
 Zgłosiła przestępstwo na policję.
report vi (arrive: for military duty)zgłaszać się, meldować się zwr. ndk.
  zgłosić się, zameldować się zwr. dk.
 You need to report to barracks by three o'clock on Friday.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
report n (announcement)komunikat m
 The report of the new services will appear in the local newspaper.
report n (rumor)pogłoska ż
 There were reports of a massacre, but nobody could confirm them.
report n (sound, noise)huk m
 The report of the explosion could be heard in the distance.
report n (student grades)świadectwo n
 The report showed that he had four A's and two B's.
report n (weather) (pogody)prognoza ż
 Do you know the weather report for this weekend?
report n (company: information)sprawozdanie n
  raport m
 According to the quarterly report, the company is doing quite well.
report vi (show up)zgłaszać się zwr. ndk.
  zgłosić się zwr. dk.
 Yes, he reports promptly every day at seven o'clock.
report for [sth] vi + prep (show up)pojawiać się zwr. ndk.
  pojawić się zwr. dk.
 You must report for work on time.
 Musisz pojawiać się w pracy na czas.
report,
report that
vtr
(with clause: give an account of)zgłaszać, informować ndk.
  zgłosić, poinformować dk.
 He reported that he saw the tall guy hit the other person first.
report [sth] vtr (communicate)komunikować ndk.
  zakomunikować dk.
 She reported everything that they had decided, so he was in the picture.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Czasowniki złożone
report | reporting
AngielskiPolski
report to [sb] vtr phrasal insep (be accountable to: a superior)podlegać komuś dk.
 In the table of organization I report to the director, and eleven other people report to me.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
report | reporting
AngielskiPolski
annual report n (yearly financial statement)roczne sprawozdanie finansowe wyr.
 The figures in this year's annual report are terrible!
glowing report n figurative (praise)świetne sprawozdanie przym. + n
 The inspectors gave the college a glowing report.
news report n (news on TV, radio, etc.)reportaż informacyjny m + przym.
 The news report said that the President is visiting India.
progress report n (written assessment)sprawozdanie z postępów wyr.
 Have you asked the school for a progress report on your child's performance?
report card n (written assessment of school pupil)świadectwo n
 The grades on his report card were excellent.
school report n (written assessment of school pupil)świadectwo szkolne n + przym.
 The school report said that Andy was a hard-working student.
unconfirmed report n (rumour)niepotwierdzona plotka przym. + ż
 There is an unconfirmed report that the Loch Ness monster has been sighted.
weather report n (broadcast prediction of the weather)prognoza pogody ż + ż
 The weather reports all say the hurricane will strike to the east.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'reporting' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: reporting [systems, tools, applications], [study, learn, teach] reporting verbs, the reporting of a [suspect, wanted criminal, missing person], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "reporting" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla reporting.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!