fresh

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfrɛʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/frɛʃ/ ,USA pronunciation: respelling(fresh)

Inflections of 'fresh' (adj):
fresher
adj comparative
freshest
adj superlative
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
fresh adj (food: not preserved)świeży przym.
 Do you have any fresh fish? I only see frozen fish here.
 Czy macie świeże ryby? Widzę tu tylko mrożone.
fresh adj (water: not salty)słodki przym.
 This fish tank is full of fresh water, not salt water.
 To akwarium jest wypełnione słodką wodą, nie słoną.
fresh adj (recently obtained) (przenośny)świeży przym.
 I have fresh news about the merger.
fresh adj (new, not stale)świeży przym.
 Is that bread fresh or stale?
fresh adj (air: not stagnant)świeży przym.
 Let's open a window to get some fresh air in here.
fresh adj (additional)świeży przym.
 The building received fresh supplies of toilet paper yesterday.
fresh adj (original) (przenośny)świeży przym.
 His book offered a fresh perspective on the issue.
fresh adv (recently)świeżo przys.
 These muffins are baked fresh.
 Te babeczki są świeżo upieczone.
fresh- adv as prefix (freshly: newly)świeżo przys.
Uwaga: Followed by a past participle.
 Diane brought me a bunch of fresh-cut flowers from her garden.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
fresh adj (person: bright)bystry przym.
 He had a fresh look to him.
fresh adj (person: alert)rześki przym.
 Though he was tired, he felt fresh after taking a shower.
fresh adj colloquial (person: impudent)bezczelny przym.
 Don't you get fresh with me, boy!
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
AngielskiPolski
breath of fresh air n (a new idea)nowy pomysł przym. + m
 The new manager was like a breath of fresh air in a stale workplace.
fresh air n (clean, outdoor air)świeże powietrze przym. + n
 A weekend of fresh air and exercise in the country did wonders for Judy's mood.
fresh breeze n (pleasantly cool and gentle wind)świeży powiew przym. + m
fresh food n (unprocessed food produce)świeża żywność przym. + ż
fresh fruit n (fruit: not processed, cooked)świeże owoce przym. + m, l.mn.
 We bought fresh fruit every day at the market.
fresh out adj informal (newly short of [sth])świeżo upieczony przys. + przym.
 I was going to have a bowl of cereal but we're fresh out of milk.
fresh start n (chance to begin anew)nowy start przym. + m
 The child was moved to a different school to give him a fresh start.
fresh vegetables npl (vegetables that are freshly grown and unprocessed)świeże warzywa przym. + n, l.mn.
 In summer, we eat lots of fresh vegetables from our garden.
fresh water,
freshwater n		 (water that is not salty)słodka woda przym. + ż
Uwaga: single-word form used when the term modifies another noun.
 I only swim in fresh water.
 Perch is strictly a freshwater fish.
fresh wind n (positive change)zmiana na dobre
get fresh v expr slang (be sexually forward or cheeky)pozwalać sobie na zbyt wiele ndk. + zaim. + przyim. + przys. + licz.
  pozwolić sobie na zbyt wiele dk. + zaim. + przyim. + przys. + licz.
 You can start dating now, but no getting fresh with the boys!
keep [sth] fresh vtr + adj (food: stop going stale)utrzymywać świeżość czegoś ndk. + ż
  utrzymać świeżość czegoś dk. + ż
 Packaging needs to keep the food fresh for as long as possible.
keep fresh vi + adj informal (food: not go stale)zachowywać świeżość ndk. + ż
  zachować świeżość dk. + ż
 Bananas will keep fresh in the freezer for up to three months.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'fresh' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
crisp - freshen - good - green - humidor - new - new beginning - new lease on life - new life - new phase - new slant - off - out of date - powder - reappraisal - reconsideration - regrowth - renegotiation - renewed - repaint - second wind - stale - unspoiled - ventilation - youthfulness
Kolokacje: fresh [food, produce, fruit, vegetables, meat, fish, flowers], [a bit of, some] fresh air, [need, get, step outside for] [a bit of] fresh air, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "fresh" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla fresh.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.