WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Główne tłumaczenia |
embrace n | (hug) | uścisk m |
| | objęcie n |
| Carl's loving embrace reassured his wife. |
| ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Gdy jest mu smutno, najbardziej pragnie uścisków. |
embrace [sb]⇒ vtr | (hug) | obejmować ndk. |
| | objąć dk. |
| | przytulać ndk. |
| | przytulić dk. |
| He reluctantly embraced his former enemy. |
| Niechętnie objął swego byłego wroga. |
embrace⇒ vtr | (accept) | przyjmować ndk. |
| His colleagues embraced his proposals. |
| Koledzy przyjęli jego propozycje. |
embrace [sth]⇒ vtr | figurative (welcome) | skorzystać z czegoś dk. + przyim. |
| I would urge you to embrace this opportunity before it is too late. |
| Namawiam cię, być skorzystał z tej okazji, nim będzie za późno. |
embrace⇒ vi | (hug) | obejmować się zwr. ndk. |
| | objąć się zwr. dk. |
| The lovers embraced. |
| Kochankowie objęli się. |
embrace [sth]⇒ vtr | figurative (adopt) | przyjąć dk. |
| The emperor eventually embraced the new religion. |
| Cesarz ostatecznie przyjął nową religię. |
Dodatkowe Tłumaczenia |
embrace n | figurative (acceptance) | akceptacja ż |
| I want to feel the embrace of your family, but I don't think they'll ever accept me. |
embrace [sth] vtr | figurative (comprise) | obejmować ndk. |
| | objąć dk. |
| Mathematics embraces arithmetic, algebra and geometry. |