WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| capture⇒ vtr | (catch and hold) | złapać, pojmać dk. |
| | The police captured the murder suspect. |
| | Policja złapała podejrzanego o morderstwo. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| capture n | (act of capturing) | złapanie n |
| | | schwytanie n |
| | The capture of the rebel leader helped end the fighting. |
| capture n | (photography: taking of picture) | ujęcie n |
| | The shutter opens and starts the capture of the image. |
| capture [sth]⇒ vtr | figurative (record an image) | uchwycić dk. |
| | | utrwalać ndk. |
| | | utrwalić dk. |
| | The photographer captured the decisive moment. |
| capture [sth] vtr | (chess: take a piece) (w szachach; przenośny) | zbijać ndk. |
| | (w szachach; przenośny) | zbić dk. |
| | Never allow your opponent's queen to capture your knight. |
| capture [sth] vtr | (computing: store data) | zapisywać ndk. |
| | | gromadzić ndk. |
| | The scanner allows you to capture the data fast and accurately. |
| capture [sth] vtr | figurative (encapsulate the essence of [sth]) | uchwycić dk. |
| | The biographer perfectly captured Einstein's personality in her new book. |