WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| calculated adj | (worked out) | obliczony, wykalkulowany przym. |
| | The satellite is intended to travel in a precisely calculated orbit. |
| calculated adj | (deliberate) | planowany, obliczony, zaplanowany przym. |
| | Jaime made a calculated choice to skip French class in order to finish his math homework. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| calculate⇒ vtr | (determine) | obliczać ndk. |
| | | obliczyć dk. |
| calculate vi | (estimate, predict) | obliczać, kalkulować ndk. |
| | | obliczyć, wykalkulować dk. |
| calculate vtr | (consider carefully) | rozważać ndk. |
| | | rozważyć dk. |
| calculate vi | (make calculations) | liczyć ndk. |
| | | policzyć dk. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Czasowniki złożone
calculate | calculated |
| calculate on [sth] vtr phrasal insep | (expect, intend for [sth]) (mieć na coś nadzieję) | liczyć na coś ndk. + przyim. |
| | (spodziewać się czegoś) | liczyć się z czymś zwr. ndk. + przyim. |
| | We're calculating on your being here for dinner. |
| | Liczymy na to, że będziesz na kolacji. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: