| Główne tłumaczenia |
| bank n | (financial institution) | bank m |
| | I need to go to the bank to withdraw money today. |
| | Muszę iść dziś do banku, żeby wypłacić pieniądze. |
| bank n | (row of sthg) | rząd m |
| | The bank of switches for controlling the lighting is over there. |
| | Rząd przełączników do światła znajduje się tam. |
| bank n | (land at river's edge) | brzeg m |
| | We took our lunch and sat down on the bank of the river. |
| | Wzięliśmy lunch i usiedliśmy na brzegu rzeki. |
| bank n | (hillside: slope) | stok m |
| | The water flowed down the bank and into the stream. |
| | Woda spływała po stoku do strumienia. |
| bank n | (ridge of snow) | zaspa ż |
| | The car skidded off the road and stopped in a snow bank. |
| | Samochód wpadł w poślizg i zjechał w zaspę śnieżną. |
bank,
cloud bank n | (mass of cloud) | nisko zawieszone chmury wyr. |
| | Do you see that bank of clouds over there? |
| | Widzisz te nisko zawieszone chmury? |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| bank n | (gambling house) | kasyno n |
| | Over the long term in gambling, the bank always wins. |
| bank n | (place for blood donation) | bank m |
| | She donated her blood to the blood bank. |
| bank n | US (group of elevators) | zespół m |
| | There is a bank of elevators that go to the upper floors. |
| bank n | (aviation: turn, dip) (skręcanie) | zwrot, obrót m |
| | The fighter plane's bank to the left allowed it to avoid the mountain. |
| bank n | (inclined turn) | nachylony skręt przym. + m |
| | She leaned her motorcycle into the sharp bank of the curve. |
| bank⇒ vi | (turn by tilting: plane, bike) | skręcać przechylając się zwrot ndk. |
| | | skręcić przechylając się zwrot dk. |
| | The driver banked around the corner without slowing down much. |
| | The plane banked to begin its descent. |
| bank on [sth/sb] vi + prep | figurative (rely, bet) | liczyć na coś/kogoś ndk. + przyim. |
| | | stawiać na coś/kogoś ndk. + przyim. |
| | I'm banking on the stock market recovering; otherwise I won't have enough retirement funds. |
bank at [sth],
bank with [sth] vi + prep | (have an account with: a bank) | mieć konto w zwrot ndk. |
| | | być klientem posił. + m |
| | He banks at Citibank. |
| bank [sth]⇒ vtr | (deposit) | wpłacać ndk. |
| | | wpłacić dk. |
| | | składać ndk. |
| | | złożyć dk. |
| | I'll bank the day's receipts. |
| bank [sth] vtr | colloquial (save) | zachowywać, zatrzymywać ndk. |
| | | zachować, zatrzymać dk. |
| | She banked the money that she won in the lottery instead of spending it. |
| bank [sth] vtr | (mound up) | nasypać dk. |
| | When planting the seedlings, you should bank soil around their roots. |
| bank [sth] with [sth] vtr + prep | (fire: cover) | przysypać coś czymś dk. |
| | Bank the fire with sand before you go into your tent. |