| 主要翻译 |
| bank n | (financial institution) | SCSimplified Chinese 银行 yín háng TCTraditional Chinese 銀行 |
| | I need to go to the bank to withdraw money today. |
| | 我今天需要去银行取钱。 |
| bank n | (land at river's edge) | SCSimplified Chinese 岸 àn TCTraditional Chinese 岸 |
| | | SCSimplified Chinese 河岸 àn,hé àn TCTraditional Chinese 河岸 |
| | We took our lunch and sat down on the bank of the river. |
| | 我们拿着午饭,坐到河岸上。 |
| bank n | (hillside: slope) | SCSimplified Chinese 山坡 shān pō TCTraditional Chinese 山坡 |
| | | SCSimplified Chinese 斜坡 shān pō,xié pō TCTraditional Chinese 斜坡 |
| | The water flowed down the bank and into the stream. |
| | 水沿着斜坡往下流,注入小溪。 |
| bank n | (ridge of snow) | SCSimplified Chinese (雪)堆 xuě duī |
| | The car skidded off the road and stopped in a snow bank. |
| | 这辆车打滑滑出了路面,最后停在了雪堆里。 |
bank, cloud bank n | (mass of cloud) | SCSimplified Chinese 堆 duī TCTraditional Chinese 堆 |
| | | SCSimplified Chinese 堆状物 duī,duī zhuàng wù |
| | Do you see that bank of clouds over there? |
| | 你看见那边一大团云朵了么? |
| bank n | (panel) | SCSimplified Chinese 排 pái TCTraditional Chinese 排 |
| | | SCSimplified Chinese 组 pái ,zǔ TCTraditional Chinese 組 |
| | The bank of switches for controlling the lighting is over there. |
| | 那排控制灯光的开关在那边。 |
| 其他翻译 |
| bank n | (gambling house) (赌博) | SCSimplified Chinese 庄家 zhuāng jiā |
| | Over the long term in gambling, the bank always wins. |
| | 从长期来看,赌博中庄家永远是赢家。 |
| bank n | (place for blood donation) | SCSimplified Chinese (血)库 xiě kù / xuè kù |
| | She donated her blood to the blood bank. |
| bank n | US (group of elevators) | SCSimplified Chinese (电梯)厢,组,排 diàn tī xiāng,zǔ,pái TCTraditional Chinese 組,排 |
| | There is a bank of elevators that go to the upper floors. |
| | 这里有一排通往上层的电梯。 |
| bank n | (aviation: turn, dip) (飞机等) | SCSimplified Chinese 倾斜飞行,倾斜转弯 qīng xié fēi xíng,qīng xié zhuǎn wān |
| | The fighter plane's bank to the left allowed it to avoid the mountain. |
| | 这架战斗机向左的倾斜飞行使它避开了山峰。 |
| bank n | (inclined turn) (车辆等) | SCSimplified Chinese 从内侧向上倾斜的弯道 cóng nèi cè xiàng shàng qīng xié de wān dào |
| | She leaned her motorcycle into the sharp bank of the curve. |
| bank⇒ vi | (turn by tilting: plane, bike) (飞机,车辆等) | SCSimplified Chinese 向一侧倾斜转弯 xiàng yí cè qīng xié zhuǎn wān |
| | The driver banked around the corner without slowing down much. |
| | The plane banked to begin its descent. |
| | 司机没有怎么减速,向一侧倾斜转过了拐角处。飞机向一侧倾斜着开始下降。 |
bank on [sth/sb], bank upon [sth/sb] vi + prep | figurative (rely, bet) | SCSimplified Chinese 依靠 yī kào TCTraditional Chinese 依靠 |
| | | SCSimplified Chinese 指望 yī kào,zhǐ wàng TCTraditional Chinese 指望 |
| | I'm banking on the stock market recovering; otherwise I won't have enough retirement funds. |
bank at [sth], bank with [sth] vi + prep | (have an account with: a bank) (银行) | SCSimplified Chinese 在…开户 TCTraditional Chinese 在…開戶 |
| | He banks at Citibank. |
| | 他在花旗银行开了户。 |
| bank [sth]⇒ vtr | (deposit) | SCSimplified Chinese 将…存入银行 jiāng cún rù yín háng |
| | | SCSimplified Chinese 存储 jiāng cún rù yín háng,cún chǔ TCTraditional Chinese 存儲 |
| | I'll bank the day's receipts. |
| bank [sth] vtr | colloquial (save) (口语) | SCSimplified Chinese 把(钱)存起来 bǎ qián cún qǐ lái |
| | She banked the money that she won in the lottery instead of spending it. |
| bank [sth] vtr | (mound up) | SCSimplified Chinese 在…堆积(泥土) |
| | | SCSimplified Chinese 给...填土 |
| | When planting the seedlings, you should bank soil around their roots. |
| bank [sth] with [sth] vtr + prep | (fire: cover) | SCSimplified Chinese 用...将...扑灭 |
| | (指火焰等) | SCSimplified Chinese 用...将...覆盖 |
| | Bank the fire with sand before you go into your tent. |
| | 进帐篷之前,你应当用沙子将火扑灭。 |