bald

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɔːld/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bɔld/ ,USA pronunciation: respelling(bôld)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
bald adj (person: no hair on head)łysy przym.
 Since Frank is bald, he puts sunscreen on his head every morning.
 Ponieważ jest łysy, Frank co rano smaruje głowę kremem do opalania.
bald adj (head: no hair)łysy przym.
 Jasper, who had thick, dark hair, suddenly felt self-conscious being surrounded by so many bald heads.
 Jasper, który ma gęste, ciemne włosy, nagle poczuł się skrępowany w otoczeniu tylu łysych głów.
bald adj (tire: no tread) (przenośny)łysy przym.
 Bald tires are dangerous, so it's important to check the tread periodically.
 Łyse opony są niebezpieczne, dlatego regularnie trzeba sprawdzać bieżniki.
bald adj (land: no plants)pozbawiony roślinności przym. + ż
 The landscape was completely bald after the wildfire.
 Po pożarze krajobraz był zupełnie pozbawiony roślinności.
bald adj figurative (without detail, excess)stanowczy przym.
 The bald denials of the witnesses strengthened the plaintiff's case.
 Stanowcze zaprzeczenia świadków wzmocniły argumentację powoda.
bald adj figurative (statement: blunt)obcesowy przym.
 Hester's comments were bald and offended a few people.
 Komentarze Hester były obcesowe i obraziły kilka osób.
be balding vi (lose your hair)łysieć ndk.
  wyłysieć dk.
 Homer is balding, but he doesn't seem to mind.
 Homer łysieje, ale zdaje się mu to nie przeszkadzać.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
AngielskiPolski
bald eagle n (North American bird of prey)bielik amerykański m + przym.
 The bald eagle is the national bird of the United States.
bald head n (head with no hair)łysy m
 He quickly put on a hat to keep the hailstones from bouncing on his bald head.
go bald vi + adj (lose your hair)łysieć ndk.
  wyłysieć dk.
 The idea of going grey doesn't bother me, but I'd hate to go bald.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Kolokacje: [starting, beginning] to bald (on top), [start, begin] balding (on top), noticed that he [is, had begun, had started] balding, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "bald" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla bald.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!