WordReference.com |

Online woordenboeken

Dictionaries | when

Forums

- Bekijk ook:
- - wheeler-dealer
  - wheelhouse
  - wheelie
  - wheelwright
  - wheeze
  - wheezing
  - wheezy
  - whelk
  - whelm
  - whelp
  - when
  - whence
  - whenever
  - whensoever
  - where
  - whereabouts
  - whereas
  - whereat
  - whereby
  - wherefore
  - wherefrom
- Recente zoekopdrachten:
- Allen tonen

when

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈ^hwɛn/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/hwɛn, wɛn; unstressed hwən, wən/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(hwen, wen; unstressed hwən, wən)

ⓘ Eén of meer forumdiscussies komen exact overeen met de zoekterm

definitie | in het Spaans | Engelse synoniemen | Conjugator [EN] | in context | afbeeldingen

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
when adv	(at what time?)	wanneer bw
	When did she leave work? At three o'clock?
when adv	(at which time?)	wanneer, hoe laat bw
	When did she leave? Was it at four or five PM?
when adv	(how soon?)	wanneer bw
	When can you leave?
when adv	(how long ago?)	wanneer bw
	When did she leave? Twenty minutes ago?
when conj	(if)	wanneer vw
		als vw
	When it rains, all traffic stops.
when conj	(whereas)	terwijl vw
	What are you doing in Madrid when you are supposed to be in Paris?
when conj	(at the point in time that)	toen vw
	This was all happening when he suddenly arrived home.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
when pron	(what date)	wanneer bw
	Since when is nudity permitted in court?

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
wanneer bw	(onder welke omstandigheid)	when adv

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
het maakt niet uit wanneer uitdr.	(eender wanneer)	it doesn't matter when expr
		whenever pron

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
inquire whether/when/how, enquire whether/when/how vtr	formal (with clause: ask)	vragen naar/of, informeren naar/of ww+vz
		navragen overg. ww
	Fred inquired whether Larry had time to help him move this weekend.
	Lucie enquired when the next train for King's Cross departed.
instruct [sb] that/when/where⇒ vtr	(with clause: inform [sb])	instrueren overg.ww
		meedelen overg. ww
	The officials were instructed that their duties included ensuring health and safety rules were adhered to.
no matter when adv	(whenever)	het maakt niet uit wanneer frase
	No matter when I go, there always seems to be a long queue.
no matter when adv	(at whatever time)	hoe laat het ook is frase
	You can always phone me, no matter when.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

In lijsten: Top 2000 English words, Conjunctions in English, Words with a silent "h", meer...

Synoniemen: at what point, at what time, what time, how soon, how early, meer...

Collocatie: the whens and whys (of), when will you (ever) [learn, grow up]?, the where and when of the [incident, accident, outbreak], meer...

Forumdiscussies met de woorden "when" in de titel:

'when the stars go blue'
Antwerps: John is really missing you already. He doesn't like it when you leave.
Bless you! (when someone sneezes)
Is using je/ze/we instead of jij/zij/ wij incorrect when making comparisons?
"SJ" Pronunciation (when not in isolation)
When does ... close?
When is the departure time?
when the project finished
When there's a will, there's a way
Why does "z" become "r" when diepvriezen is in the past tense?
You are cute when you are angry (and other phrases)
´I went to Rome last week that was when I met Sue´ - English Only forum
__________the right to limit quantities when you are selling - English Only forum
- I _______ the book but when I heard what the critics said I changed my mind. - English Only forum
-When are you going to move to your new apartment? -Far from it/soon. - English Only forum
-When did they start this great fitness website? - English Only forum
<,> and when people were present made attempts to draw him out - English Only forum
", when" and ", if" - English Only forum
, when they became aggressive ... - English Only forum
; (there is?) the uncertain pace of the hours when I would wake .... - English Only forum
... and I've used an eye mask when my husband is reading ... - English Only forum
… depends on when you retire/will retire - English Only forum
... not, as in America, only during crises when a panicked government passes emergency legislation. - English Only forum
... number the inventions in the order <that, when> you hear them. - English Only forum
"... since when more than half a million marathons runners..." - English Only forum
... snacks to be their downfall <when, while> trying to eat - English Only forum
... when the war will be over .... - English Only forum
... when white met bread - English Only forum
... when you grow older - English Only forum
.... than (when) only one or two types of foods are available. - English Only forum
meer...

Ga naar het Nederlands (Dutch) forum.
Help WordReference: Vraag het zelf op het forum.

Discussies over 'when' op het English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'when'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Links: ⚙️Voorkeuren | Afkortingen | Privacybeleid | Servicevoorwaarden | WR steunen | Forums | Suggesties

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.