when

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈ^hwɛn/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/hwɛn, wɛn; unstressed hwən, wən/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(hwen, wen; unstressed hwən, wən)

주요 번역
영어		한국어
when adv	(at what time?)	몇시에 부
	When did she leave work? At three o'clock?
	그녀가 몇 시에 퇴근했나요? 3시에요?
when adv	(at which time?)	언제 부
	When did she leave? Was it at four or five PM?
	그녀가 언제 떠났나요? 오후 4 아니면 5시였나요?
when adv	(how soon?) (얼마나 곧, 얼마나 빨리)	언제 부
	When can you leave?
	당신은 언제 출발할 수 있죠?
when adv	(how long ago?) (얼마나 오래전에)	언제 부
	When did she leave? Twenty minutes ago?
	그녀가 언제 떠났죠? 20분 전이었나요?
when conj	(if)	~이면 부
		그 때에 접
	When it rains, all traffic stops.
	비가 오면, 교통이 모두 정지한다.
	ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 비가 많이 오고 있었는데, 그 때에 그가 마침내 도착했다.
when conj	(whereas)	~하는 반면 부
		~한 때 부(관계)
	What are you doing in Madrid when you are supposed to be in Paris?
	프랑스에 있어야 하는데, 마드리드에서 뭘 하시는 거에요?
	ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 이 때야말로 우리가 나설 때이다.
when conj	(at the point in time that)	~할 때 부
	This was all happening when he suddenly arrived home.
	그가 갑자기 집에 도착했을 때 이런 일이 일어났다.

추가 번역
영어		한국어
when conj	(at a time in the past)	~했을 때, ~이었을 때
	I started playing tennis when I was nine years old.
	나는 아홉 살 때부터 테니스를 치기 시작했어
when n	(a particular time)	때, 시기
	We've decided the where of the meeting and need to tie down the when.
	회의 장소를 결정했고 이제 시간을 정해야 한다.
when pron	(what date) (날짜)	언제
	Since when is nudity permitted in court?
	언제부터 법정에서 노출이 가능하게 됐지?

복합형태:
영어		한국어
inquire whether/when/how, enquire whether/when/how vtr	formal (with clause: ask)	~에 대해 질문하다 동
	Fred inquired whether Larry had time to help him move this weekend.
	Lucie enquired when the next train for King's Cross departed.
inquire as to whether/when/how/who/what, enquire as to whether/when/how/who/what vtr	formal (with clause: ask)	~에 대해 묻다, 질문하다 동
	I am writing to inquire as to whether your company has any vacancies.
instruct [sb] that/when/where⇒ vtr	(with clause: inform [sb])	~에게 ~을 알리다 동
	The officials were instructed that their duties included ensuring health and safety rules were adhered to.
no matter when expr	(with clause: regardless of when)	언제 ~하더라도
	No matter when I go, there always seems to be a long queue.
when it comes to [sth] expr	(with regard to)	~에 관한 한
	I love to read, but I have trouble when it comes to studying science.

'when'은(는) 이 항목들에서 찾을 수 있습니다:

검색어 포함 표제:

연어: the whens and whys (of), when will you (ever) [learn, grow up]?, the where and when of the [incident, accident, outbreak], 더 보기…

제목에서 "when"단어에 관한 포럼 토론:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: when

광고

광고

부적절한 광고를 신고합니다.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

광고 없는 사이트 표시를 위해 WordReference 서포터 되기.