WordReference.com |

Online woordenboeken

Dictionaries | thank

Forums

- Bekijk ook:
- - texture
  - textured
  - Thai
  - Thailand
  - thalamus
  - thalidomide
  - thallium
  - Thames
  - than
  - thane
  - thank
  - thank you
  - thankful
  - thankfully
  - thankfulness
  - thankless
  - thanks
  - Thanksgiving
  - thanksgiving
  - that
  - that is to say
- Recente zoekopdrachten:
- Allen tonen

thank

,

ⓘ Eén of meer forumdiscussies komen exact overeen met de zoekterm

definitie | in het Spaans | Engelse synoniemen | Conjugator [EN] | in context | afbeeldingen

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
thank [sb] for [sth] vtr + prep	(express gratitude)	iemand bedanken voor iets overg.ww
	Charlene thanked Scott for the flowers.
	Mike thanked Jane for helping him with his maths homework.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
thank⇒ vtr	ironic (blame)	schuld nw de
	He received all the thanks for the project's problems.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
danken onoverg. ww	(verschuldigd zijn)	owe vtr
		thank vtr
iemand danken overg. ww	(dank betuigen)	thank vtr

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
dank je uitroep	(bedanking)	Thank you! interj
	(informal)	Thanks! interj
dank je wel uitroep	(bedanking)	Thank you! interj
	(informal)	Thanks! interj
dank u wel uitroep	(bedanking)	Thank you! interj
God zij geloofd! tw	(uitroep van opluchting)	God be praised! interj
		Thank God! interj

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
thank you interj	(expression of gratitude)	dank je wel, dank u wel
	Thank you! I liked the gift.
thank-you n	(message of thanks)	bedankje nw het
		dankzegging, dankbetuiging nw de
	She sent a thank-you for the wedding gifts.
thank you kindly interj	(expressing sincere thanks)	vriendelijk bedankt tw
	Thank you kindly for shoveling the snow from my walkway.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Synoniemen: express gratitude to, show gratitude to, say thank you to, give thanks to, acknowledge, meer...

Collocatie: thank you (very much), my most sincere thanks (for), thank you in advance, meer...

Forumdiscussies met de woorden "thank" in de titel:

'Thank you for having me to stay'
Thank you
Thank you e-mail
Thank you for speaking to me in English
thank you for your swift reply
Thank you in Belgium
Thank you very much for your assistance.
-Thank you for helping me - Absolutely./It's ok. - English Only forum
...., thank you very much. - English Only forum
''Thank you. Please come again.'' - often said to customers - English Only forum
'And I have you to thank for my deliverance?' - English Only forum
'How do we say "Thank you very much, sir"?' asked Donald. :Punctuation - English Only forum
'right' as reply to 'thank you' - English Only forum
'so much as' thank me - English Only forum
'thank you' in scottish - English Only forum
'Thank yous' VS 'Thank you's' - English Only forum
'Thanks/Thank you' as complimentary close..comma or period? - English Only forum
3. Thank you, everybody. - English Only forum
A Comma in "Thank you, again"? - English Only forum
A period is needed after "Thank you" here, yes or no? - English Only forum
A thank-you for finding me - English Only forum
"a thanks note/thank you note" as a subject (email) - English Only forum
A: Thank you. B:... ? - English Only forum
"ABC Hotels & Resorts thanks you for..." or "ABC Hotels & Resorts thank you for..." ???? - English Only forum
Addressing several recipients in an academic thank-you email - English Only forum
adverb clause, thank you! - English Only forum
All your prayers are working people thank you so so much [punctuation?] - English Only forum
And no thank you, expensive concessions. - English Only forum
and to thank / and thank - English Only forum
And we’re not in East Germany, thank God. Here, they’re sleepwalking. - English Only forum
meer...

Ga naar het Nederlands (Dutch) forum.
Help WordReference: Vraag het zelf op het forum.

Discussies over 'thank' op het English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'thank'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Links: ⚙️Voorkeuren | Afkortingen | Privacybeleid | Servicevoorwaarden | WR steunen | Forums | Suggesties

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.