nick

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'nick', 'Nick': /ˈnɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/nɪk/ ,USA pronunciation: respelling(nik)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
nick n (cut: body)snee, kras nw de
 Kyle had a nick on his arm from where a rose stem scratched him.
nick n (shaving) (van scheren)kras nw de
  (van scheren)sneetje nw het
 Brad had a small nick on his face from shaving.
nick n (small cut: object)kerf, inkeping, keep nw de
 The table had a few nicks in it, but was otherwise in good condition.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
nick n informal (computing: nickname)bijnaam, alias nw de
 Aaron went by the nick "Badwolf" on a chat forum.
nick n UK slang (prison) (slang)nor, bajes, lik nw de
nick vtr (body)krassen, snijden overg.ww
nick vtr (hit)slaan overg.ww
nick vtr (object)inkepen, kerven, insnijden overg.ww
nick vtr (shaving) (bij scheren)zich snijden wk.ww
nick vtr slang (steal sthg) (slang)jatten, klauwen overg.ww
  (informeel)pikken overg.ww
nick vtr UK slang (nab, arrest) (informeel)snappen, vatten overg.ww
  (figuurlijk)in de kraag vatten
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
arrestatie nw de (politie)arrest n
  (UK, slang)nick, lift n
  (US, slang)collar n
pikken overg.ww informeel (stelen) (slang: steal)lift, nick vtr
  steal vtr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
op het nippertje bw (net op tijd)in the nick of time adv
  at the very last moment adv
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
nick of time n (moment before [sth] is too late)op het nippertje, net op tijd bw
 The doctors got to him in the nick of time and managed to restart his heart.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: a small nick on the [corner, screen, table], a few nicks on the [driver's door, side mirror, bumper], cut myself on the nick, meer...

Forumdiscussies met de woorden "nick" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'nick'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!