housing

- Bekijk ook:
- - housemother
  - houseparent
  - houseplant
  - houseproud
  - houseroom
  - housetop
  - houseware
  - housewarming
  - housewife
  - housework
  - housing
  - hovel
  - hover
  - hovercraft
  - how
  - how about
  - How are you doing?
  - how come
  - how long
  - how many
  - how much
- Recente zoekopdrachten:
- Allen tonen

ⓘ Eén of meer forumdiscussies komen exact overeen met de zoekterm

From the verb house: (⇒ conjugate)
housing is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Op deze pagina: housing, house

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
housing n	uncountable (accommodation for a family)	woning, woonruimte nw de
		huis nw het
	It's important that the government helps refugees find housing.
housing n	uncountable (industry, economy: property)	huisvesting, woonvoorziening nw de, ont.
		woonomstandigheden nw mv
	Pam works in housing as a real estate agent.
housing n	(casing for object)	behuizing nw de
		omhulsel nw het
	Ben opened the housing of the computer to see what was going on inside.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
huisvesting nw de, ont.	(het verschaffen van verblijf)	housing n
		accommodation n
verpakking nw de	(omhulsel)	packing, wrapping n
		casing, housing n
huis nw het	(omhulsel)	housing, casing, covering n
	Het kompas viel en er waren deuken in het huis.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
nieuwbouw nw de, ont.	(nieuwe wijk)	new housing adj+n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
house n	(residence building)	huis nw het
	Their new house has three bathrooms.
house n	(household)	huis nw het
	The whole house was in mourning for Mr. Saunders.
house⇒ vtr	(provide a storage place)	herbergen over. ww
	This cabinet houses all our stationery.
house n	(shelter)	onderkomen nw het
		verblijfplaats nw de
	Some animals build their houses out of straw.
house [sth/sb] in [sth] vtr + prep	(keep in a dwelling)	huisvesten overg. ww
		onderdak bieden woordgr.
	The university houses its students in very old buildings.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Nederlands		Engels
house n	(building)	gebouw nw het
Opmerking: Usually used in compound forms: "schoolhouse," "coffee house," "jailhouse," etc.
	There's a florist between the coffee house and the schoolhouse.
	The legislature meets in the State House.
house, House n	(hall)	kamer nw de
		huis nw het
	The British Parliament meets in the House of Commons.
house, House n	(family)	huis nw het
		geslacht nw het
	The House of Tudor ruled from 1485 to 1603.
house n	(legislative body)	kamer nw de
	(Belg.)	senaat nw de
	Most parliaments have an upper and a lower house.
house n	(business firm)	firma nw de
		bedrijf nw het
	He works for a publishing house.
house n	(university college)	faculteit nw de
	The university is divided into several houses.
house n	(members of a college)	college nw het
	The two houses will be competing in the rowing regatta.
house n	(gambling: casino)	casino nw het
	It never pays to gamble because the house always wins.
house n	(audience)	publiek nw het
		zaal nw de
	The producer was pleased to see there was a good house on the play's opening night.
house n	(convent)	klooster nw het
	There used to be lots of religious houses in this area.
house n	(church, mosque, synagogue)	gebedshuis nw het
	Speak quietly when you enter God's house.
house n	UK (residential division in boarding school)	afdeling nw de
	The school had 6 houses.
house vtr	(provide housing)	huisvesten over. ww
		een onderdak bieden over. ww
	The hall will house two hundred people.
house vtr	(provide a workplace)	herbergen over. ww
	This building houses the workshop.
house vtr	(secure sthg)	opslaan over. ww
	The machine can be housed in its case for transit.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
huis nw het	(bouwwerk: woning)	house n
pand nw het	(huis, perceel)	house n
		building n
		property n
		premises npl
huizen onoverg.ww	(wonen)	house vtr
		live, reside, dwell vi
huis nw het	(woning, thuis)	house n
		home n
	Ik ga naar huis.
huis nw het	(vorstelijk geslacht) (royal)	House n
huis nw het	(politieke instelling) (political)	House n
	Hij is verkozen en zetelt in het huis van afgevaardigden.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Nederlands		Engels
kamer nw de	(instelling)	chamber n
		house n
woning nw de	(huis, verblijf)	house n
		residence, dwelling n
maison nw de	(huis)	house n
woonhuis nw het	(woning, verblijf)	house, private house n
		home n
onderdak bieden nw+overg. ww	(huisvesten)	accommodate, house vtr
onderdak verlenen nw+overg. ww	(huisvesten)	house, accommodate vtr
een onderdak bieden overg. uitdr.	(huisvesten)	accommodate, house vtr

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
binnen in huis bw uitdr.	(binnenshuis)	indoors adv
		inside the house expr
		inside adv
droomhuis nw het	(ideaal huis)	dream house, dream home n
drukkerij nw de	(bedrijf)	printing house, printing company, printer n
eethuis nw het	(klein restaurant)	eating house n
		small restaurant n
house nw de	(muziekstijl)	house music n
house party nw de	anglicisme (feestje thuis)	house party n
huis nw het	(handelszaak)	trading house n
Huis van Afgevaardigden nw het	(parlement)	House of Representatives n
huishouden onoverg. ww	(besturen van een huis)	do the housekeeping v expr
		run the house v expr
huisje, boompje, beestje uitdr.	(kleinburgerlijk) (fig. middle class)	house with a white picket fence, kids, and a pet expr
huissleutel nw de	(sleutel van de voordeur)	latchkey, front-door key n
	(literally)	house key n
huisvrouw nw de	(vrouw des huizes)	lady of the house expr
		housewife n
koningshuis nw het	(dynastie)	royal house, royal dynasty n
		royal family n
		royalty n
landhuis nw het	(huis op het platteland)	country house n
		manor, manor house n
man des huizes frase	(man als baas in huis)	man of the house n
opera nw de	(gebouw)	opera house n
pension nw het	(logies)	pension n
		guest house, boarding house n
slot nw het	(burcht, kasteel)	castle n
		mansion, manor house n
		château n
steak restaurant nw het	(steakhouse)	steak house, steakhouse n
tweede kamer nw de	enkel in NL (parlement)	House of Representatives n
	(literally)	Second Chamber n
uitgever nw de	(uitgeverij)	publisher n
		publishing house n
uitgeverij nw de	(bedrijf dat boeken produceert)	publishing house n
		publisher n
vakantiehuis nw het	(verblijfplaats voor in de vakantie)	holiday home n
		holiday cottage n
		holiday house n
verhuizen onoverg. ww	(ergens anders gaan wonen)	move, move house vi
		relocate vi
wachtkamer nw de	(kamer waar de wacht verblijft)	guard room, guardhouse, watch-house n
woningbouw nw de, ont.	(het bouwen van huizen)	house-construction, house-building n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden: housing \| house
Engels		Nederlands
housing estate n	UK (residential development)	woonwijk nw de
	She lives on one of those anonymous housing estates, full of tiny houses that all look alike.
housing market n	(property trade)	huizenmarkt nw de
	The housing market suffered a big drop during the financial crisis of 2009.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Synoniemen: accommodation, residence, dwelling, lodging, house, meer...

Collocatie: the Affordable Housing Act, building a new housing development, lives in a housing project, meer...

Forumdiscussies met de woorden "housing" in de titel:

Ga naar het Nederlands (Dutch) forum.
Help WordReference: Vraag het zelf op het forum.

Discussies over 'housing' op het English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'housing'.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.