WordReference.com |

Online woordenboeken

Dictionaries | future

Forums

- Bekijk ook:
- - fussbudget
  - fussiness
  - fussing
  - fusspot
  - fussy
  - fustian
  - fusty
  - futile
  - futility
  - futon
  - future
  - futurism
  - futurist
  - futuristic
  - futurity
  - futurologist
  - futurology
  - futz
  - fuzz
  - fuzzy
  - g
- Recente zoekopdrachten:
- Allen tonen

future

,

ⓘ Eén of meer forumdiscussies komen exact overeen met de zoekterm

definitie | in het Spaans | Engelse synoniemen | Conjugator [EN] | in context | afbeeldingen

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
future n	(time)	toekomst nw de
	I will do that in the future.
future adj	(of times to come)	toekomstig bn
	Future business plans need to include a budget.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
future adj	(grammar) (taalkunde)	toekomend bn
	Put the verb in the future tense.
future n	(a future state)	toekomst nw de
		vooruitzicht nw het
	I wish I knew what the future of this country will be.
future n	(grammar) (taalkunde)	toekomende tijd
	(formeel, taalkunde)	futurum nw het
	"Will" is often used to express the future in English.
future, futures n	(finance)	termijnzaken nw mv
	(beurs)	futures nw mv
	He deals in futures for a London bank.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
toekomstig bn	(aanstaand, komend)	future, coming adj
		prospective adj
toekomst nw de	(wat later komt)	future n
toekomst nw de	(vooruitzichten)	future n
		prospect n
toekomst nw de	(levenslot)	future n
		destiny, fate n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Nederlands		Engels
vooruitzicht nw het	(toekomstperspectief)	prospect, outlook n
		future n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
afzienbare tijd bn+nw de	(niet ver in de toekomst)	foreseeable future n
in de toekomst kijken onoverg. uitdr.	(helderziend zijn)	look into the future v expr
		tell fortunes v expr
nabije toekomst bn+nw de	(binnenkort)	near future n
toekomende tijd bn+nw de	(taalkunde) (linguistics)	future tense n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
distant future n	(time which will eventually come)	verre toekomst nw de
	Before we make plans for the distant future, let's make sure we can feed everyone now.
foreseeable future n	(time that can be anticipated)	nabije toekomst, afzienbare tijd bn + nw de
	There is little indication that the economy will improve in the foreseeable future.
future event n	([sth] that will happen one day)	toekomstige gebeurtenis bn + nw
	The newsletter has a list of exciting future events in the neighborhood.
	De nieuwsbrief bevat een lijst van spannende toekomstige gebeurtenissen in de buurt.
future life n	(reincarnation)	volgend leven bn + nw
	I hope to come back as a house cat in a future life.
	Ik hoop terug te komen als een huiskat in een volgend leven.
in the future expr	(one day, someday)	in de toekomst woordgr
	I want to learn how to play the piano in the future.
in the future, also UK: in future expr	(in future: next time, from now on)	in de toekomst woordgr
	Having lost my savings once, in the future I'll be more careful with my investments.
look into the future v expr	figurative (make predictions) (figuurlijk)	in de toekomst kijken frase
		de toekomst voorspellen nw+ww
	The fortune teller claimed she could look into the future.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

In lijsten: Things that are read, meer...

Synoniemen: time to come, the hereafter, the by-and-by, years to come, what lies ahead, meer...

Collocatie: the [unknown, distant, near] future, future [dreams, ambitions, attempts, goals], not in the foreseeable future, meer...

Forumdiscussies met de woorden "future" in de titel:

It will be fun - Future tense
Living the present. Creating the future.
... <before and since, in the past and the future>. - English Only forum
...by the end of the debate we will <have been><be> able to... [future perfect] - English Only forum
...leads to much better future behaviour than <does punishment>. - English Only forum
...their future options, for now, it would be unlikely... - English Only forum
...to who knows what extremes in the future. - English Only forum
...will <have been><be> able to make... in the years 2004 and 2005. [future perfect] - English Only forum
'already' in Future Perfect (passive voice) - English Only forum
'Did you ask when he will come home for dinner?’ [Past tense and future tense] - English Only forum
'future relationship' or 'future relationships' - English Only forum
'helps to deliver' vs 'helps them secure' a bright future - English Only forum
'I hope + Present' vs 'I hope + Future' - English Only forum
'if + past perfect' for a future hypothesis. - English Only forum
'ing' future - English Only forum
'mention' can refer to a future event? - English Only forum
'not dependent on the past as a memory or the future as an ideal' - English Only forum
'prefer' for present and future preferences - English Only forum
'Should have " for future - English Only forum
'will' in who-clause: the future tense - English Only forum
'Would be surprised' past/future. - English Only forum
'Would' in hypothetical future situations (thinking out loud). - English Only forum
‘is being feted ’ described for future events - English Only forum
‘Would have’ for future - English Only forum
“As long as” in Present and Future Unreal Conditionals - English Only forum
“It is not so terrible in the present as it was in the future” - English Only forum
“Maybe then the future…” - English Only forum
“Will” can be used to express a <spontaneous> decision or offer for the future decided now - English Only forum
(a/the) company of the future - English Only forum
(future form 2nd, I read the attached document that is very clear, I sign it as I will be in your office. - English Only forum
meer...

Ga naar het Nederlands (Dutch) forum.
Help WordReference: Vraag het zelf op het forum.

Discussies over 'future' op het English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'future'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Links: ⚙️Voorkeuren | Afkortingen | Privacybeleid | Servicevoorwaarden | WR steunen | Forums | Suggesties

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.