WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| evening n | (late day and early night) | avond nw de |
| | It is beautiful here in the evening. |
| Aanvullende vertalingen |
| evening adj | (light: twilight) (in samenstelling) | schemer- bn |
| | He could still see well in the evening light. |
| evening n | figurative (period of decline) (figuurlijk) | winter, herfst nw de |
| | At this point it was obvious that he was in the evening of his great life. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| avond nw de | (eind van de dag) | evening n |
| | | night n |
| vooravond nw de | (late namiddag) | eve n |
| | | evening n |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| even adv | (still, yet) | nog bw |
| | I feel even worse than I look. |
| even adv | (including: extreme case) | zelfs bw |
| | It was so easy, even a child could do it. |
| even adv | (despite) | zelfs bw |
| | He didn't leave her even after all she had said. |
| even adj | (flat) | vlak, egaal bn |
| | This floor's not very even. |
| even adj | (equal in quantity) | gelijk, gelijkmatig bn |
| | Add an even mixture of milk and cream. |
| even adj | (uniform) | gelijk, vlak, gelijkmatig bn |
| | Apply the paint in an even layer over the surface. |
| even adj | (level) | gelijk, evenwijdig bn |
| | When you hang the curtains, remember that the curtain rod and the top of the window should be even. |
| even adj | (no fluctuations) | regelmatig bn |
| | His pulse was very even. |
| even adj | (sports: tied) | gelijk bn |
| | She was winning a moment ago but now they're even. |
| even⇒ vtr | (make even) | gelijkmaken overg.ww |
| | United scored in the last minute to even the score. |
| even vtr | (make level) | vlak maken overg.ww |
| | (technisch) | egaliseren, nivelleren overg. ww |
| | They used a roller to even the lawn. |
| even adj | (number: divisible by two) | even bn |
| | | paar bn |
| | Since there's an even number of us we can work in pairs. |
| Aanvullende vertalingen |
| even adj | (smooth) | glad, vlak bn |
| | He sanded the table to make the surface even. |
| even adj | (equal) | gelijk bn |
| | They're such even players that their games go on forever. |
| even adj | (exact) | precies bw |
| | | op de kop af bw |
| | It cost an even two dollars. |
| even adj | (parallel) | in een lijn bn |
| | | recht, waterpas, horizontaal bn |
| | She made sure the pictures were even. |
| even adj | (equal in measure) | gelijk bn |
| | | gelijkmatig bn |
| | The pressure has to be even in all four tyres. |
| even adj | (people: owe nothing) | quitte bn |
| | | zonder schuld |
| | After you make this payment we'll be even. |
| even adj | (temper: calm) | rustig, kalm bn |
| | She has intelligence, good looks and an even temper. |
| even adj | (impartial) | onpartijdig bn |
| | He treats everyone with an even hand. |
| Even n | (member of Siberian people) (Siberisch volk) | Even eigennaam |
| | The Evens are a people living in the far east of Russia. |
| even vi | (become equal) | gelijk worden onoverg.ww |
| | The score evened towards the end of the game. |
| even vtr | (make smooth) | glad strijken overg.ww |
| | | vlak maken overg.ww |
| | He evened the surface of the door with a plane. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| glad bn | (effen, vlak) (surface) | smooth, even adj |
| effen bn/bw | (oppervlak: egaal) | flat, even adj |
| | | smooth, level adj |
| | | uniform adj |
| effen bn | (rekening: quitte) | even adj |
| paar bn | (even) | even adj |
| vloeiend bw | (op gelijkmatige wijze) | smooth, level, even adj |
| | | steady adj |
| effen bw | (gelijkmatig) | even, uniform adj |
| | | equal adj |
| Aanvullende vertalingen |
| zelfs bw | (zowaar, warempel) | even adv |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: