bar

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɑː/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bɑr/ ,USA pronunciation: respelling(bär)

Inflections of 'bar' (v): (⇒ conjugate)
bars
v 3rd person singular
barring
v pres p
barred
v past
barred
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
bar n (pub)bar nw de
  café nw het
 The new bar in town serves lots of different beers.
bar n (counter in a pub)toonbank, bar, toog nw de
 The cowboy walked up to the bar and ordered a beer.
bar n (iron, steel post)staaf nw de
  (Belg.)barre nw de
 The concrete walls are reinforced with steel bars.
bar⇒ vtr (exclude)uitsluiten, weren overg.ww
 The disco has barred Andy because of his crazy antics.
bar n (rod)staaf, stang nw de
 He used a metal bar to vandalise several parked cars.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
bar n (line)magneetstrip nw de
 Place your bank card so the side showing the bar is uppermost.
bar n (for snacks)reep nw de
 Sandy treated herself to a bar of chocolate.
bar n (exclusion)weigering nw de
  toegangsverbod nw het
 Because of his behaviour, he was subject to a bar in many of the town's shops.
bar n (music) (muziek)maat nw de
 The composer hummed a few bars of his new song.
bar n UK (law court)balie nw de
 The solicitor leaned over the bar to talk to the barrister.
bar n UK (box for accused in court)beklaagdenbank, balie nw de
 The prisoner at the bar looked very worried.
bar n (legal profession)orde van advocaten, balie nw de
 The California bar approved Mr. Black to practice law.
bar n (sandbank)zandbank nw de
 The fishing boat ran aground on a bar.
bar n (pressure unit) (drukeenheid)bar nw de
 During the storm, the pressure dropped to twenty-eight bars.
bar prep UK (except)behalve vz
  met uitzondering van
 I hate all vegetables bar carrots.
bar vtr (shut with a bar)vergrendelen overg.ww
 For safety, Simon bars his door every night.
bar vtr (obstruct)blokkeren overg.ww
 The security officers barred the entrance to the bank.
bar vtr (draw stripes on)strepen aanbrengen op, strepen tekenen op ww + vz
 I am going to paint this wall white, then bar it in black.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
advocatuur nw de (beroepsgroep)legal profession, bar n
bar nw de (drankgelegenheid)bar n
  café n
  pub n
kroeg nw de (café, herberg)pub, bar, café n
lijn nw de (streep)line, stripe n
  band, bar n
tablet nw de (plak, reep)tablet n
  bar n
tralie nw de (deel van hekwerk)bar n
bruin café nw het (groezelig café)bar n
  pub n
café nw het (drankgelegenheid)café n
  pub, bar n
boom nw de (bareel)bar, barrier n
buffet nw het (toog)bar n
tap nw de (tapkast)bar n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
bar nw de (maat van luchtdruk) (unit of pressure)bar n
pub nw depub n
  bar, café n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
balie nw de (advocatuur) (law)bar association n
barkruk nw de (stoel)bar stool n
café-interieur nw het (inrichting)café design, café interior n
  bar design, bar interior n
  pub design, pub interior n
cocktailbar nw de (drankgelegenheid)cocktail lounge n
  cocktail bar n
halter nw de (short)dumbbell n
  (long)bar bell n
kruk nw de (taboeret)stool, bar stool n
orde van advocaten nw de (advocatenorde)bar association n
snackbar nw de (eethuis)snackbar n
  cafeteria n
  sandwich bar n
streepjescode nw de (prijscode)bar code, UPC, Universal Product Code n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
bar chart n (graph that uses bars)staafdiagram nw het
 I used a bar chart to compare lifespans of different animals.
pub crawl,
also US: bar crawl n		 informal (barhop: visit to a series of bars) (informeel)kroegentocht nw de
Opmerking: Although 'bar crawl' is possible in US English, 'pub crawl' is the expected term.
 To celebrate Evan's birthday, his mates took him on a pub crawl.
barhop,
bar-hop n		 US, figurative, informal (pub crawl)kroegentocht nw de
color line (US),
colour line (UK),
color bar (US),
colour bar (UK) n		 (separation by skin color)rassenscheiding nw de
granola bar n (snack product containing oats)mueslireep nw de
 Adrian eats a granola bar on the train to work every morning.
horizontal bar,
high bar n		 (gymnastic event) (sport: turnen)rekstok nw de
member of the bar n (lawyer, barrister) (juridisch)lid van de Balie frase
 Even though he went to law school, he cannot work as a lawyer because he is not a member of the bar.
minibar,
mini-bar n		 (small fridge in hotel room) (in hotel)minibar nw de
 There's a minibar in your hotel room.
muntin (US),
sash bar (UK) n		 (construction: window bar) (in raam)roedeverdeling nw de
sandbar,
sand bar n		 (sandy ridge formed by tide)zandbank nw de
sleazy bar n informal (seedy drinking establishment) (informeel)smerige kroeg bn + nw de
 He found her in a sleazy bar trying to drown her sorrows.
stabilizer bar,
antiroll bar,
antisway bar,
sway bar,
also UK: stabiliser bar n		 (automotive)stabilisatorstang nw de
whammy,
whammy bar n		 informal (guitar: tremolo arm) (opzetstuk gitaar)vibrato nw de
  (anglicisme)whammy bar nw de
 A whammy bar lets the guitar's tone fluctuate in pitch.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: barred the [door, window, exit], my [favorite, neighborhood, local] bar, there was a bar fight, meer...

Forumdiscussies met de woorden "bar" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'bar'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.