up

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʌp/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(up)

Inflections of 'up' (v): (⇒ conjugate)
ups
v 3rd person singular
upping
v pres p
upped
v past
upped
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (100)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Korean Dictionary © 2025:

주요 번역
영어한국어
be up vi + adj informal (risen from bed)일어나다, 깨어나다
 Is Mom up yet? No, she's still sleeping.
up adj informal (price, etc.: increased)상승한
 The stock market is up right now.
up adj informal (about to take turn)차례가 된
 I'm the reserve player, so if one of our team gets injured, I'm up!
up adv (on a higher level)위쪽에
 The restrooms are up at the top of the staircase.
 화장실은 저 위쪽, 계단 꼭대기에 있습니다.
up adv (to higher volume) (볼륨, 소리)크게
 Ben had his music up too loud and the neighbors complained.
 벤이 음악을 너무 크게 틀어서 이웃들이 불평했다.
up adv informal (sports: ahead) (스포츠)앞서서
 The team is up one-nil over its opponent.
 그 팀은 1-0으로 상대팀을 앞서고 있다.
up adv (above horizon)번역할 수 없음
 Is the sun up yet?
up adv informal (more, higher)이상
 The prices are three Euros and up.
up adv (at higher point)높이
 He is now up in the bi-plane, and can now see the valley below.
up prep (elevated, above)위에 있는
 The cat was up a tree.
up prep (to higher part)위로, 위에
 If you go a little way up the hill, you will get a better view.
up prep (further along)번역할 수 없음
 We live just up the street
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.
추가 번역
영어한국어
up adj informal (related to upward direction)위쪽의, 위로 올라가는
 Use the up escalator; it's quicker than the stairs.
up adj informal (constructed)지어진, 건설된
 The building has been up for three months.
up adj US (tide: in) (밀물이)들어오는
 The tide will be up soon.
up adj (inland)내륙의
 We are going from the coast, up to Nottingham in the middle of England.
up adj (to the north)북쪽의
 They are up in New York.
up adj (expired, finished)기한이 끝난, 마감된
 Sarah's contract will be up at the end of the year, so she's looking for a new job.
up adv (to [sb])~에게
 Send the report up so the boss can read it.
up adv (to higher value) (금액)더 높이, 더 많이
 Jeff's salary is up ten thousand a year to forty thousand dollars.
up adv informal (to higher brightness)더 밝게
 Make sure the contrast is up on your screen.
up adv (in contact with) (현황, 유행 등을)파악하여, 알고 있어
 Since I stopped reading a daily newspaper, I'm no longer up on events.
up adv US (sports: tied)무승부로, 비겨
 The score was six up at the end.
up n informal (upward slope)오르막
 The bike path is fun, with lots of ups and downs.
up and do [sth] v expr (do [sth] unexpectedly)갑자기 ~하다
 With that, the old man upped and left the room.
 One day, the cat upped and ran away.
up [sth] vtr slang (increase)~을 올리다, ~을 늘리다 동(타)
 The band upped the number of shows in their tour.
 밴드는 투어에서 보여 줄 쇼의 횟수를 올렸다(or: 늘렸다).
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

WordReference English-Korean Dictionary © 2025:

구동사
영어한국어
act up vi phrasal UK, informal (child: misbehave) (영, 어린이)버릇없이 행동하다
 Why do children always wait to be in public to act up?
act up vi phrasal informal (machine: malfunction) (기계, 작동, 비격식)맛이 가다, 고장이 나다
 The TV is acting up, but I think it's just a loose wire.
 TV가 맛이 갔는데 (or: 고장이 났는데), 단순한 선 문제 같다.
add up vi phrasal (do sums)더하다, 합산하다, 합계하다
  덧셈하다
 The children are learning to add up.
 아이들이 더하는 법을 배우고 있다.
add up to [sth] vi phrasal + prep (total)합이 ~이 되다 동(자)
 The opposite sides of a die add up to seven.
add [sth] up vtr phrasal sep (calculate total)~을 더하다, ~을 합산하다, ~을 합계하다
 When you add up the numbers in this column, you should get 500.
 이 줄에 있는 숫자들을 더하면 값이 500이 되어야 한다.
add up vi phrasal figurative, informal (make sense) (관용구)앞뒤가 맞다
참고: often used in the negative
 The two different accounts of the same event don't add up.
 같은 사건에 두 가지 이야기가 있는 것은 앞뒤가 맞지 않는다.
add up to [sth] vi phrasal + prep figurative (indicate, lead to)합이 ~이 되다
 The evidence adds up to a clear attempt to steal the goods.
add up vi phrasal (accumulate gradually)점점 늘어나다 동(자)
 The stresses of everyday life can add up and leave you feeling overwhelmed.
amp [sth] up,
amp up [sth]
vtr phrasal sep
informal (increase the power of)~을 강화하다
  ~을 증가시키다
back [sth] up,
back up [sth]
vtr phrasal sep
(computing: make copies) (컴퓨터)~을 백업하다
참고: The single-word form is used when the term is or modifies a noun.
 It is advisable to back up all the files on your computer regularly, in case of breakdown.
back [sb] up vtr phrasal sep (support)~을 지원하다, ~을 도와주다
 Go ahead and tell the boss just what happened; I'll back you up on it.
back [sth] up,
back up [sth]
vtr phrasal sep
(confirm: fact, argument) (주장)~을 증명하다, ~을 뒷받침하다
 The accused man insisted that his wife would back up his story and give him an alibi.
back [sth] up,
back up [sth]
vtr phrasal sep
(vehicle: reverse) (자동차)~을 후진하다
 It's difficult to back up a truck when a trailer is attached.
back up vi phrasal (move in reverse)뒤로 가다, 뒤로 움직이다
 A loud beeping alerts other road users when the lorry is backing up.
bang [sb] up vtr phrasal sep UK, slang (put in prison)~을 수감하다
  (속어)~을 감옥에 처넣다
 He got banged up for robbing the local liquor store.
bang [sth] up vtr phrasal sep US, slang (damage)~을 손상시키다
 I really banged up the car when I hit that moose.
beam [sb/sth] up,
beam up [sb/sth]
vtr phrasal sep
informal (science fiction: transport)~을 전송하다, ~을 이동시키다
bear up vi phrasal (endure [sth] difficult)참다, 견디다
 She is bearing up well despite the pressure she is under.
bear up vi phrasal (remain strong in adversity)어려운 상황에서도 의지를 잃지 않다
beat [sb] up vtr phrasal sep informal (assault)~을 마구 구타하다
  (속어)~을 두들겨 패다
 A group of youths beat Henry up.
beef [sth] up,
beef up [sth]
vtr phrasal sep
figurative (make stronger, augment)~을 강화하다
  ~을 보강하다
 The Indian spices beef up this vegetarian dish.
 이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 그 나라는 경계 태세를 강화하기로 했다.
beef up vi phrasal informal, figurative (build muscle)근육을 키우다
 The coach told the young football player to beef up in the gym.
 코치는 어린 축구 선수에게 헬스장에서 근육을 키우라고 말했다.
big [sb] up vtr phrasal sep slang (express admiration)~을 극찬하다, ~을 치켜세우다
big [sth] up vtr phrasal sep slang (exaggerate greatness)~을 극찬하다, ~을 치켜세우다
bind [sth] up,
bind up [sth]
vtr phrasal sep
(bandage securely)~을 단단히 동여매다
 You should bind up that wound to stop the bleeding.
bind [sth] up,
bind up [sth]
vtr phrasal sep
(wrap with string, etc.) (끈 등으로)~을 묶다
 Bind up the package with string.
blow up vi phrasal (explode)폭발하다
 I watched the Hindenburg blow up.
 나는 힌덴부르크가 폭발하는 것을 보았다.
blow [sth] up,
blow up [sth]
vtr phrasal sep
(detonate)~을 폭발시키다
 They blew up the enemy's ammunition dump.
 그들은 적의 탄약 집적소를 폭발시켰다.
blow [sth] up,
blow up [sth]
vtr phrasal sep
(inflate)~를 부풀리다
 Karen blew up the airbed for her guests.
blow [sth] up,
blow up [sth]
vtr phrasal sep
(photograph: enlarge)~을 확대하다
 Small photos may have to be blown up if they are not identifiable.
 작은 사진들을 알아볼 수 없다면 확대해야 할 수도 있다.
blow up vi phrasal figurative, informal (get angry)화를 내다
 She blew up when I told her about the car.
 그녀는 내가 그 차에 관해서 이야기하자 화를 냈다.
board [sth] up,
board up [sth]
vtr phrasal sep
(cover temporarily with panels)~을 판자로 막다
 They boarded up the windows before the hurricane arrived.
book [sth] up vtr phrasal sep (reserve fully)~을 빈자리 없이 예약하다
 There was no room at the hotel; they were completely booked up for the summer.
boot [sth] up,
boot up [sth]
vtr phrasal sep
(switch on: computer) (컴퓨터)~을 켜다, ~을 부팅하다
 When Lucie arrives at the office, the first thing she does is boot up her computer.
boot up vi phrasal (computer: start) (컴퓨터를)켜다, 부팅하다
 Kevin sipped his coffee as he waited for his PC to boot up.
bottle [sth] up,
bottle up [sth]
vtr phrasal sep
informal, figurative (repress: feelings, energy) (감정)~을 억누르다, ~을 자제하다
 It is not emotionally or physically healthy to bottle up one's emotions.
break up vi phrasal (disintegrate)분해되다
  해체되다
참고: The single-word form is used when the term is a noun.
 Rock gradually breaks up into sand.
 바위는 점차 모래로 분해된다.
break up vi phrasal informal (couple: separate)갈라서다, 헤어지다, 결별하다
 The couple broke up after a three-year relationship.
 그 커플은 3년 동안 사귄 후 갈라섰다.
break up with [sb] vtr phrasal insep (separate)~와 결별하다, ~와 헤어지다
 I think you need to break up with your boyfriend.
break up vi phrasal informal (school: finish)휴교하다 동(자)
 School breaks up next week for the summer holidays.
break [sth] up vtr phrasal sep informal, figurative (cause to separate)~을 끝내다
  ~을 해체하다
 She blamed his mother's constant interference for breaking up their marriage.
 그녀는 결혼 생활을 끝낸 것이 그의 어머니가 지속해서 간섭했기 때문이라며 비난했다.
break [sth] up vtr phrasal sep informal, figurative (fight: intervene)~을 멈추다, ~을 말리다 동(타)
 The head teacher stepped in and broke up the fight between the two boys.
break [sth] up vtr phrasal sep (crumble)~을 쪼개다, ~을 바스러뜨리다 동(타)
 Break the biscuits up into small pieces and put them in a food processor.
break up vi phrasal (phone sound: lose quality) (통화 연결)~가 끊기다 동(자)
 You're breaking up, so I'll call you back later.
brighten up vi phrasal informal (weather: improve, get sunnier) (날씨)개다, 맑아지다, 밝아지다
 The weather was cloudy in the morning, but it has brightened up now.
brighten [sth] up,
brighten up [sth]
vtr phrasal sep
figurative (make cheerfully attractive)~을 밝게 하다, ~을 환하게 하다
 Some colourful curtains and cushion covers will brighten this room up.
brighten [sth] up,
brighten up [sth]
vtr phrasal sep
figurative (make more cheerful)~을 즐겁게 하다
  ~을 활기차게 하다
 That wonderful news has brightened up my week.
brighten up vi phrasal figurative (become more cheerful)환해지다, 밝아지다
 My day brightened up when a letter arrived from my son.
bring [sth] up,
bring up [sth]
vtr phrasal sep
(raise: a subject) (주제)~을 꺼내다
  (격식)~을 제기하다
 It is not a good idea to bring up politics with my family.
 우리 가족들하고 있을 때 정치 이야기는 꺼내지 않는 게 좋아.
bring [sb] up,
bring up [sb]
vtr phrasal sep
(raise: a child)~을 키우다, ~을 기르다, ~을 양육하다 동(타)
 The couple adopted the child and brought him up.
bring [sth] up,
bring up [sth]
vtr phrasal sep
informal (vomit)~을 게우다, ~을 토하다
 The baby is ill and keeps bringing up her food.
 아기가 아파서 계속 음식을 게운다(or: 토한다).
brisk [sth] up,
brisk up [sth]
vtr phrasal sep
(make livelier or faster)~을 활성화하다
  ~을 재빠르게 하다
 The company has lowered its shipping rates in order to brisk up trade.
brush up vi phrasal informal, figurative (revise, refresh knowledge)~을 복습하다
 My spoken French is quite good, but I would like to brush up a bit.
 내 프랑스어 회화 실력은 꽤 좋은 편이지만 좀 더 복습하고 싶다.
brush up [sth],
brush [sth] up
vtr phrasal sep
informal, figurative (refresh knowledge, skill)~을 복습하다
 Gary wants to brush up his Spanish before going to Madrid.
 개리는 마드리드에 가기 전에 스페인어를 복습하고 싶어 했다.
brush up on [sth] vtr phrasal insep informal (refresh knowledge of [sth])다시 공부하다
 Janice joined the course to brush up on her maths skills.
buck up vi phrasal informal (become more cheerful)힘내다, 기운 내다
 Buck up, you'll have another chance tomorrow!
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

WordReference English-Korean Dictionary © 2025:

복합형태:
영어한국어
add,
add up
vi
(do sums) ()더하다
 I learned how to add when I was in first grade.
backed up,
backed-up
adj
(pipe, etc.: blocked)막힌
 The plumbing was backed up because of excess hair in the drain.
backup,
back-up
n
(support)지원
 When the policeman realized he couldn't handle the situation alone, he called for backup.
 경찰은 혼자서 상황을 통제할 수 없다는 사실을 깨닫고 지원을 요청했다.
backup,
back-up
n
(duplicate copy)사본
 This is a backup; the original copy is in the filing cabinet.
backup,
back-up
n
(accumulation) (비유: 누적, 쌓임)산더미
 There is a backup of paperwork that we need to file by the end of the day.
 오늘까지 제출해야 할 서류가 산더미다.
backup,
back-up
n
informal (traffic jam)교통 정체
 There is a backup on the interstate just north of the city.
 도시 북쪽의 주간 도로에 교통 정체가 있다.
backup,
back-up
n as adj
(alternative)예비, 대체
 I'm going to keep my old laptop as a backup computer just in case my new one breaks down.
backup copy,
back-up copy
n
(data: duplicate)백업 파일
 It's a good idea to make a backup copy of important documents.
bang-up adj slang (excellent)뛰어난, 탁월한
 Congratulations, you did a bang-up job on that project!
bank [sth] up,
bank up [sth]
vtr + adv
(make pile of [sth])~을 쌓아 올리다, ~을 쌓다
be wound up v expr (xxx)종료되다, 끝나다 동(자)
beat yourself up v expr figurative, informal (feel guilty or bad)자책하다
 It was just an honest mistake, so you shouldn't beat yourself up about it.
beat-up adj US, slang (vehicle: in poor condition) (자동차, 미, 속어)낡아 빠진
  ()고물
참고: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 Rick drives a beat-up pickup truck.
beat up on yourself v expr US, informal (feel guilty or bad)자책하다
beaten-up adj informal (car, etc.: battered from use)낡아 빠진
big up interj slang (admiration) (칭찬, 감탄의 의미로)대단하다, 축하한다
black,
black up
vtr
(blacken)~을 검게 하다
 The soldiers blacked their faces before the mission.
blown up,
blown-up
adj
informal (image: enlarged)확대된
 The blown-up pictures were grainier than the originals.
blown up,
blown-up
adj
informal (thing: by explosion)폭파된, 폭발한
 The town was a mess of blown-up buildings and rubble.
blown up adj informal (person: by explosion)폭발 피해를 입은
  폭사한
 He is one of several politicians blown up last year by terrorists.
blown up,
blown-up
adj
informal (balloon, etc.: inflated)공기가 주입된, 부푼
 Pass me a blown-up balloon and I'll make you an animal.
blowup (US),
blow-up
adj
informal (inflatable)부풀린
 We inflated the blow-up beach ball and tossed it in the water.
blowup (US),
blow-up (UK)
n
informal (enlarged image)확대 사진
 The gallery is displaying several blowups of famous images.
blowup (US),
blow-up (UK)
n
informal (angry outburst) (감정)폭발
 Yesterday there was a huge blowup between the strikers and the administration.
boarded,
boarded up,
boarded-up
adj
(window, etc.: covered with wooden boards) (창문, 출입문 등)나무 판자나 보드를 댄
참고: The hyphen is used when the adjective precedes the noun
 The old building had boarded windows with decaying frames.
bob,
bob along,
bob up and down
vi
used in compounds (move up and down: on water)위아래로 흔들리다
 The toy boat bobbed along on the surface of the lake.
bottom-up adj (hierarchical: working upwards)하의상달식의
bottom-up adj (design, programming approach: strategic)상향식의
bound up,
bound-up
adj
(body part: bandaged)붕대를 맨
참고: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 The footballer limped off the pitch, clutching his bound-up leg.
 그 축구 선수는 붕대를 맨 다리를 움켜잡은 채 절뚝거리며 나갔다.
breaking up n informal, figurative (couple: separation)결별, 이별
breaking up n (disintegration)붕괴
  분해, 해체
 The breaking up of ice shelves has been blamed on global warming.
breakup,
break-up
n
(romantic separation)이별
 He's been renting an apartment downtown since the breakup.
breakup,
break-up
n
(political fragmentation)해산
  붕괴
 The breakup of the Soviet Union began in the early 1990s.
bring [sb] up to date v expr (give [sb] the most recent information)~에게 최신 소식을 전하다 동(타)
 Alice brought me up to date with all her news.
broken-up adj (in pieces)조각난, 부서진
 Sara used broken-up cookies as a topping for her cake.
broken up adj figurative, slang (upset, hurt)상심한, 슬픈
 She felt broken up because she lost her puppy.
broken up,
broken-up
adj
slang (no longer a couple)결별한, 헤어진
참고: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 After a two-year stormy relationship, Mary and Bob are finally broken up for good.
brush up [sth],
brush [sth] up
vtr
(improve [sth]'s appearance)~을 손질하다, ~을 다듬다
 Shaun took advantage of the time he spent unemployed by brushing up his CV.
brushup (US),
brush-up (UK)
n
(refreshing or renewing)복습
  다시 하기
 I think my Italian is in need of a brush-up before we go to Florence.
brushup n US (minor repair)수리
 The curator gave the collection a final brushup before putting it on display.
brush-up n UK (cleaning or grooming)단장
  손질
 Tanya gave herself a quick brush-up before meeting the boss.
brushup (US),
brush-up (UK)
n as adj
(relating to rehearsals)복습의
  다시 하는
 The cast gathered for a brushup rehearsal before the evening show.
 캐스트는 저녁 공연 전에 복습 리허설을 하기 위해 모였다.
bubble up vi + adv (move up in bubbles)보글거리다, 거품이 일다
  끓어오르다
bubble up vi + adv figurative (feelings, ideas: develop) (감정이나 아이디어가)솟아오르다, 솟다
  끓어오르다
다음 100 중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.
'up'은(는) 이 항목들에서 찾을 수 있습니다:
검색어 포함 표제:
연어: up the [standards, expectations], [business, fortunes, markets] are on the up, the up [arrow, symbol, key], 더 보기…

제목에서 "up"단어에 관한 포럼 토론:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: up

다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어

광고
광고
부적절한 광고를 신고합니다.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!