Listen:
Inflections of 'shake v ⇒ conjugate )shake v 3rd person singular shaking v pres p shook v past shaken v past p
WordReference English-Korean Dictionary © 2026:
주요 번역 shake [sth] ⇒ vtr (agitate) ~을 흔들다 동(타) ~을 떨다 (인사 ) 손을 잡다 Shake the medicine to mix it. 약이 잘 섞이도록 흔들어라. ⓘ 이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 shake⇒ vi (vibrate) 진동하다, 흔들리다 동(자) (몸, 목소리 ) 떨리다, 흔들다 The building shook in the earthquake. 그 건물이 지진에 진동했다. ⓘ 이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 shake vi (person: tremble) 떨다 동 She was shaking with cold.
추가 번역 shake n (drink: milkshake) (음료 ) 셰이크 This place serves the best malted shakes. shake [sth] (at [sb] )⇒ vtr (brandish) ~을 ~에게 휘두르다 He angrily shook a stick at them. shake [sb] into (doing) [sth] ⇒ vtr figurative (prompt [sb] ) ~이 ~하도록 유도하다, 이끌다, 촉발하다 This news will shake people into action. shake [sth] (from [sth] )⇒ vtr (dislodge) ~을 ~에서 분리하다, 떼어내다 Shake the fruit from the tree. shake [sth] ⇒ vtr (cause to sway) ~을 흔들리게 하다 The wind was shaking the trees. shake [sb] ⇒ vtr figurative (disturb deeply) (심리적으로 ) ~을 크게 동요시키다, ~에게 충격을 주다 This bad news will shake her. shake [sb/sth] ⇒ vtr (cause to doubt) ~을 흔들리게 하다, 의심을 갖게 하다 Scientific proof might shake his faith. shake [sth] ⇒ vtr (dice) (던지기에 앞서 주사위를 ) ~을 흔들다 Shake the dice and roll them. shake [sb] ⇒ vtr slang (elude) ~을 피해 달아나다, 숨다 I can't shake the police!
WordReference English-Korean Dictionary © 2026:
구동사 shake [sb] down,[sb] vtr phrasal sep slang, chiefly US (extort money, blackmail) ~을 협박하다, ~을 공갈하다 shake [sb/sth] down,[sb/sth] vtr phrasal sep slang, chiefly US (search completely) ~을 샅샅이 수색하다 shake down vi phrasal (adapt to new situation) 적응하다, 익숙해지다 shake down vtr phrasal insep chiefly US (ship, airplane: test) 시운전하다 shake [sth] out vtr phrasal sep (loosen muscle) ~을 느슨하게 하다, ~을 완화하다 It's good to shake out sore muscles after exercising. shake out vi phrasal informal, figurative (transpire, happen) 일어나다, 발생하다 shake [sth] up,[sth] vtr phrasal sep (mix by shaking) ~을 흔들어 섞다 동 You must shake up the medicine before drinking it. shake [sb] up vtr phrasal sep figurative (shock, upset) ~의 마음을 뒤흔들다 동 The news that her husband had lost his job shook Leah up. shake [sth] up,[sth] vtr phrasal sep figurative (reorganize, reform) (비유 ) ~을 개편하다 동 Members of the new party say they aim to shake up the political system.
WordReference English-Korean Dictionary © 2026:
복합형태: milkshake, n (beverage: milk and ice cream) 밀크쉐이크 명 Would you like a milkshake with your burger and fries? shake hands v expr (greet each other by clasping hands) 악수하다 동 The two businesswomen shook hands. shake hands with [sb] v expr (greet [sb] by clasping hands) ~와 악수하다 It's really a pleasure to shake hands with you at last. shake hands on [sth] v expr (deal: agree) ~에 대해 동의하다 조 + 동(자) The two men shook hands on the deal. shake [sth] off vtr + adv (remove by shaking) ~을 털다, ~을 털어 내다 Shake the dust off your sandals before you come in the house. 집에 들어오기 전에 샌들에 묻은 흙을 털어라(or: 털어 내라). shake [sb] off vtr + adv figurative (evade: [sb] following) ~을 따돌리다 ~을 떨어뜨리다 Someone was following me, but I managed to shake him off. 나는 날 쫓아오는 사람을 따돌렸다. shake [sth] off vtr + adv informal, figurative (free yourself of) ~에서 벗어나다, ~을 떨치다 조 + 동(자) I just can't shake off this cold. shake [sth] out vtr + adv (clean by shaking) ~을 털다 shake [sth] out of [sth] v expr (remove [sth] by shaking) ~에서 ~을 털어 내다 I took the dust sheets outside and shook the dust out of them. shake out n (economy: decline in security value) 폭락 shake-up n figurative (radical reorganization) 대대적 개편, 대대적 개혁 명 Fifty employees were made redundant as part of a shake-up of the company. shake your head v expr (move from side to side) 고개를 젓다 Geoff shook his head in disbelief at the news. shakedown, n US, slang (extortion, esp. blackmail) (미국, 속어 ) 갈취, 강탈 명 These allegations are nothing but a shakedown. shakedown, n US (police, prison: thorough search) (미국: 경찰, 감옥 ) 철저한 수색 명 During the shakedown, the police found an improvised knife in the prisoner's cell. shakedown, n US (initial trial and adjustments) (미국 ) 시운전, 시험운전, 적응운전 명 The ship's shakedown went smoothly and very few adjustments were necessary. shakedown, n as adj US (done as trial, preparatory to regular use) (미국 ) 시험의, 익숙해지기 위한 형 We're taking the new RV out on a short shakedown trip this weekend; would you like to come along? shakedown, n US (major reorganization) 재조정 The shakedown of the company caused its stock prices to plummet. shakedown, n (makeshift bed) 임시 잠자리 I don't have much room, but I can prepare a shakedown for you in the living room if you want to stay the night. shakeout, n (failure of businesses due to competition) (비즈니스: 경쟁에서 살아남지 못해 ) 도태 명 After the shakeout, only a few businesses were left in the city.
'shake '은(는) 이 항목들에서 찾을 수 있습니다:
검색어 포함 표제:
Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: shake 다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어