|
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: 주요 번역 |
headed adj | (notepaper: personalized) (편지지 등) | 이름과 주소가 인쇄된 |
| On the bedside table of the hotel room was a pad of headed notepaper. |
headed, -headed adj | as suffix (having a head type or number) | 머리가 ~한, 머리가 ~개 달린 |
참고: Used in combination: e.g., bald-headed, two-headed | headed, -headed adj | as suffix (having a certain mentality) | 정신이 ~한 |
참고: Used in combination: e.g., cool-headed | headed, -headed adj | as suffix (object: having a type of tip) | 끝부분이 ~한 |
참고: Used in combination: e.g., flat-headed | headed, -headed adj | as suffix (group: having a type of leader) | ~한 지도자가 이끄는, ~이 수장인 |
참고: Used in combination: e.g., female-headed |
추가 번역 |
headed adj | (article: having a heading) | 표제가 있는 |
| The editor wants to put a headed story at the top of page 5. |
headed adj | (plant: that forms a head) | 머리 모양의 |
| The headed cabbages have done well this year, but the headed lettuces have been less successful. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: 주요 번역 |
head n | (anatomy: skull) | 머리 명 |
| The neck connects the head to the body. |
| 목은 머리를 몸과 연결해 준다. |
head, head of [sth] n | (leader, director) | 지도자, 우두머리, 장 명 |
| He is the head of the library association. |
| 그는 도서관협회 회장이다. |
head [sth]⇒ vtr | (lead) | ~을 이끌다, ~을 지휘하다, ~의 선두에 서다 동(타) |
| The ex-congressman headed the investigation. |
| 전국회의원이 그 조사를 지휘하고 있다. |
head⇒ vi | (face, go: in a given direction) | ~으로 향하다, ~으로 이끌다 동(자) |
| If we head south, we should get home eventually. |
| 우리가 남쪽으로 향하면, 결국 집에 도착하게 될 것이다. |
heads n | (tossed coin: head side up) (동전) | 앞면 명 |
| "Heads or tails?" she asked, flipping the coin. |
head adj | (principal) | 수석의, 장의, 우두머리의 형 |
| The head physician is Dr. Thomas. |
| 수석 내과의사는 닥터 토마스다. |
추가 번역 |
head adj | (at the front, leading) | 선두의 |
| The head runner was starting to slow down. |
head adj | (at the top, first) | 최우선 |
| The head item on the agenda was going to be difficult to resolve. |
head adj | (maritime: from in front of) | 전방의 |
| The strong head winds slowed the sailing vessel. |
head n | figurative (thought, intellect) | 지능, 지력 |
| He has a good head for science. |
head n | figurative (intelligence) (능력) | 머리, 두뇌 |
| Use your head! You can find a creative way to get it done. |
head n | figurative (ability) (비유) | 머리 |
| | 능력 |
| I just don't have the right head for management. |
head n | figurative (composure) (머리) | 이성 |
| Though he was mad, he kept his head about him in public. |
head n | (person) | 사람 |
| They charge five dollars a head to get into the dance club. |
head n | (top: in achievement, ability) (지위) | 수석 |
| He was at the head of his class at Harvard. |
head n | (chief, president) | 우두머리 |
| (접미사) | -장 |
| That man is the head of the company. |
head n | (extremity) | 끝머리, 끄트머리 |
| The head of the bone slots into the socket. |
head n | (front position) | 상석, 윗자리 |
| Since it was his birthday, he sat at the head of the table. |
head n | (fluid pressure) | 압력 수두 |
| As the locomotive went faster and faster, it built up quite a head of steam. |
head n | (drum) (드럼) | 헤드 |
| A conga drum is tuned by adjusting the tension of its head. |
head n | (arrow) | 화살촉 |
| The shaft of the arrow was made of ash, and its head was made of metal. |
head n | (recording device) (녹음 장치) | 헤드 |
| The sound from the cassette player was dull because the head was dirty. |
head n | (headline) | 헤드라인 |
| The front page of the newspaper had a massive head when war broke out. |
head n | (page) | 첫머리 |
| We usually put the article's title at the head of the page. |
head n | (tool) (연장의) | 머리 |
| The head of the hammer is made of strengthened metal so it doesn't malform. |
head n | (maritime: toilet) | 화장실 |
| He's gone to the head to pee. |
head n | (cylinder) (실린더) | 헤드 |
| The cylinder head is an essential part of an internal combustion engine. |
head n | (herd animal) (동물 단위) | 마리 |
| The farmer sold his cattle for fifty dollars per head. |
head n | (beer, other foam) (맥주 등) | 거품 |
| The waiter poured the beer so that it would have a lot of head on top. |
head n | (compact plant part) | 식물의 딱딱한 끝부분 |
| This new lettuce has a tight head. |
head n | (river source) | 수원지 |
| The head of this river is a small stream in the Rocky Mountains. |
head n | (railhead) | 레일의 끝머리 |
| The engineers fixed the head so that the wheels of the train could run smoothly along it. |
head n | slang (fellatio) | 펠라티오 |
| (속어, 준말) | 펠라 |
| Ana enjoys giving her boyfriend head. |
head n | (bow of a ship) (배) | 이물 |
| The sailors used a rope at the head of the ship to fasten it to the wharf. |
head n as adj | (of or affecting the head) | 머리 |
| The doctors kept him in hospital for observation after his head injury. |
head suffix | (noun: state of being) | ~인 상태 |
| For example: godhead |
head vi | (go in a direction) | 향하다 |
| We are going to head to Arizona next on our trip. |
head vi | (form a head) | 머리가 생기다 |
| This lettuce heads early. |
head [sth]⇒ vtr | (precede) | ~의 선두에 서다, ~에서 앞서다 |
| The candidate for prime minister headed the list of candidates. |
head [sth] vtr | (excel) | ~보다 우수하다 |
| He heads his class in language studies. |
head [sth] vtr | (be the chief of) | ~을 이끌다, ~을 지휘하다 |
| That man heads the fire service for the whole country. |
head [sth] vtr | (turn aside) | ~의 방향을 돌리다 |
| The sheepdog headed the sheep away from the river. |
head [sth] vtr | (sports: hit with one's head) | ~을 머리로 치다, ~을 머리로 받다 |
| The football player headed the ball into the net. |
head⇒ vtr | (put as a title) | 제목을 달다 |
| The journalist headed the article "Ways to Avoid Being Overworked." |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: 구동사 head | headed |
head back vi phrasal | (start to go back, return) | 돌아가다, 되돌아가다 |
| It's getting late; let's head back. |
head for [sth] vtr phrasal insep | (go towards, go to) | ~ 방향으로 가다, ~ 쪽으로 향하다 |
| To find the party, head for the noise! |
head off vi phrasal | (set out, go) | 출발하다, 떠나다 |
| We need to head off at 8 o'clock in order to arrive at the party on time. |
head [sth] off, head off [sth] vtr phrasal sep | (redirect by blocking path) | ~이 더 나아가지 못하도록 막다, 차단하다 |
| He tried to head off the charging bull by closing the gate. |
head out vi phrasal | (leave, start a journey) | 출발하다, 떠나다 |
| (여정을) | 시작하다 |
| Henry was getting impatient to head out on his own. |
head toward/towards [sth] vtr phrasal insep | (go in direction of) | ~향해 가다 |
| We last saw them heading toward Los Angeles. |
head [sth] up vtr phrasal sep | (lead) | ~을 이끌다, 주도하다 |
| Rick was chosen to head up the band, perhaps because he played the drums so well. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
'headed'은(는) 이 항목들에서 찾을 수 있습니다:
검색어 포함 표제:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: headed
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어
|
|