|
|
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: | 주요 번역 |
| hammered adj | (metalworking: shaped by a hammer) | 망치로 두드려 형태가 만들어진 |
| | The woman was wearing a hammered silver ring. |
| hammered adj | figurative, slang (drunk) | 엄청 취한 |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: | 주요 번역 |
| hammer n | (tool for banging in nails) (도구) | 해머, 망치, 장도리 |
| | Sarah had to buy a hammer and nails so she could hang her pictures on the walls of her new apartment. |
| | 사라는 새 아파트 벽에 자기 사진을 걸기 위해 망치와 못을 사야 했다. |
| hammer [sth]⇒ vtr | (hit with a hammer) | ~을 망치로 때리다 동 |
| | Ron hammered the nails into the board. |
| hammer [sb]⇒ vtr | (hit [sb]) | ~을 마구 때리다, ~을 두드려 패다 동 (타) |
| | The boxer hammered his opponent into the ground. |
| | 그 권투선수는 상대 선수를 마구 때려 (or: 두드려 패) 쓰러트렸다. |
| 추가 번역 |
| hammer n | (part of a mechanism) (기계) | 해머 명 |
| | Derek pulled the hammer back on his gun. |
| hammer n | (object thrown in sports event) (스포츠) | 해머 명 |
| | In this event, athletes throw a hammer weighing over seven kilograms. |
| hammer n | (ear bone: malleus) (중이) | 추골 |
| | The hammer is one of the small bones of the middle ear. |
| hammer⇒ vi | (use a hammer) | 망치로 두드리다 동 (자) |
| | The smith hammered at the chunk of steel for hours. |
| hammer vi | (hit, pound) | ~을 쾅 치다 동 |
| | Jim hammered on the door with his fist. |
| hammer [sth]⇒ vtr | (use a hammer) | ~을 망치로 치다 동 |
| | The smith hammered the horseshoe into shape. |
| hammer [sth] into [sb] vtr + prep | figurative (repeat or instill forcefully) (비유, 교육 방식) | ~에게 ~을 주입하다 동 |
| | Jon's mother tried very hard to hammer good manners into him during his childhood. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: 구동사
hammer | hammered |
| hammer away at [sth] vi phrasal + prep | informal, figurative (persist) | ~을 꾸준히 하다 |
| | If you want to finish your novel, you need to just hammer away at it every day. |
hammer [sth] down,
hammer down [sth] vtr phrasal sep | (UK, sell at a auction) | ~을 경매로 팔다 |
hammer [sth] out,
hammer out [sth] vtr phrasal sep | (beat: a rhythm) (악기) | ~을 내리치다 |
| | The drummer hammered out a rhythm and the band began to play. |
hammer [sth] out,
hammer out [sth] vtr phrasal sep | informal, figurative (work hard to negotiate) | ~에 대해 힘겹게 합의를 보다 |
| | Though they had differing viewpoints, John and Sally hammered out a compromise. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: hammered
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어
|
|