成句・複合語：
|
| all of this aside adv | (regardless, nevertheless) | これに関わらず
HHiraganaこれにかかわらず |
| at this juncture adv | (now) | この時に、この際に 副
HHiraganaこのときに、このさいに |
| | It is important at this juncture to choose the best path for ourselves and for our descendants. |
| at this moment expr | (now) | 今現在、今この瞬間に、今この時期に 副
HHiraganaいまげんざい、いまこのしゅんかんに、いまこのじきに |
| | I am having my lunch at this moment. |
| at this moment in time expr | (now, at present) | ちょうど今、今この瞬間に、今この時期に、今現在 副
HHiraganaちょうどいま、いまこのしゅんかんに、いまこのじきに、いまげんざい |
| | I am not studying English at this moment in time. |
| at this point expr | (at this moment, right now) | 今この時点で、現時点で 表
HHiraganaいまこのじてんで、げんじてんで |
| | At this point, you have no choice but to find a job. |
| at this stage adv | (at this point: in a process) | この段階で、現段階で 副
HHiraganaこのだんかいで、げんだんかいで |
| | At this stage of the translation, you need to edit carefully. |
| at this time adv | (at present, now) | 今のところは、現時点では 副
HHiraganaいまのところは、げんじてんでは |
| | That car model is not available at this time. |
| because of this expr | informal (for the reason specified) | この理由で、このせいで、そういうわけで 表
HHiraganaこのりゆうで、このせいで、そういうわけで |
| | Chris was bitten by a German Shepherd when he was eight; because of this, he is scared of dogs. |
| by this time adv | (at some point before this moment) | 今頃までには 副
HHiraganaいまごろまでには |
| | I would normally be in bed by this time. |
| | By this time, you should have finished studying for the exam. |
| depart this life v expr | euphemism (die) (婉曲的) | 旅立つ、この世を去る 自動
HHiraganaたびだつ、このよをさる |
| | | 死ぬ 自動
HHiraganaしぬ |
| | I want to depart this life at the time and in the manner of my choosing. |
| | 今この時に、自分の選んだ方法でこの世から去りたい。 |
| despite this adv | (even so, nevertheless) | それでも、そうは言っても 副
HHiraganaそれでも、そうはいっても |
| | Liam has a heart condition; despite this, he is an active little boy. |
| for this reason expr | (that is why) | 従って、こういう訳で 副
HHiraganaしたがって、こういうわけで |
| | For this reason, I regretfully resign my post as Minister of Administrative Affairs. |
| for this reason expr | (for that purpose) | このため 副
HHiraganaこのため |
| | Max needed an art studio, so he built a shed for this reason. |
| from this moment on expr | (starting from this point) | その瞬間から 副
HHiraganaそのしゅんかんから |
| | From this moment on I will think before I act. |
| from this point adv | (starting now) | これから、今から 副
HHiraganaこれから、いまから |
| | The rest of the climb will be much easier from this point. |
| from this point forward adv | (starting from now) | これから、今から、今後 副
HHiraganaこれから、いまから、こんご |
| | From this point forward I won't smoke in the house any more. |
| in addition to this adv | (also, besides) | この事に加え、その他、及び 副
HHiraganaこのことにくわえ、そのた、および |
| | The candidate has a degree in maths and computer science; in addition to this, he speaks four languages. |
| in this day and age adv | (these days) | 現代では、最近では、近頃では 副
HHiraganaげんだいでは、さいきんでは、ちかごろでは |
| | No one writes hand-written letters in this day and age. It is difficult to believe that slavery is still tolerated in this day and age. |
| in this direction adv | (this way) | この方向に 副
HHiraganaこのほうこうに |
| | If you carry on in this direction you'll eventually get to the beach. |
| in this instance adv | (in this case) | この場合は 副
HHiraganaこのばあいは |
| | I don't normally drink alcohol but in this instance I'll have a glass of champagne to toast the bride and groom. |
| in this particular case adv | (in this instance) | この場合は 副
HHiraganaこのばあいは |
| | Usually I would agree with you, but in this particular case I think you are mistaken. |
| in this place adv | (here) | ここに 副
HHiraganaここに |
| | There is nothing in this place I like, let's go somewhere else. |
| in this way adv | (as demonstrated or described) | こんな風に、このようにして 副
HHiraganaこんなふうに、このようにして |
| | If you do it this way it will take longer than if you do it the other way. |
| like this adv | (thus, like so) | このように、こんな感じ、こんなふうに 副
HHiraganaこのように、こんなかんじ、こんなふうに |
| | We can't go on like this. If you do it like this, you'll get a better result. |
| | こんなふうではいけないよ。こんな感じにすれば良い結果が出ると思うよ。 |
| on account of this adv | (for this reason) | この理由で 副
HHiraganaこのりゆうで |
| | The bridge collapsed; on account of this, we have to take the ferry. |
| on this earth expr | (alive, in this life) | この世に 連用句
HHiraganaこのよに |
| | While I'm still on this earth, I plan to take care of my garden and my grandchildren. |
| out of this world adj | dated, slang (excellent) | 素晴らしい 形
HHiraganaすばらしい |
| | | 最高 名
HHiraganaさいこう |
| | The pizza at that shop is out of this world! |
| prior to this adv | (previously, before this) | これより前 副
HHiraganaこれよりまえ |
| | Prior to this, Jermaine had never mentioned the subject. |
| right this way adv | informal (in this very direction) (口語) | こちらへどうぞ 副
HHiraganaこちらへどうぞ |
| | A table for two? Right this way, sir. |
| Sod this for a lark interj | vulgar, potentially offensive, informal, UK (expressing impatience) (俗語、卑語) | じれったい、いらいらする、もうがまんできない 感動
HHiraganaじれったい、いらいらする、もうがまんできない |
| this afternoon adv | (after midday today) | 今日の午後 名
HHiraganaきょうのごご |
| | We plan to meet this afternoon. |
| this coming adj | informal (day, etc.: next) (日等) | 次の 形
HHiraganaつぎの |
| this day and age n | slightly informal (modern times) | 現代 名
HHiraganaげんだい |
| | The children of this day and age adapt easily to new technology. |
| this instant adv | (immediately, without delay) | 今すぐ 副
HHiraganaいますぐ |
| | Ralph! You'd better come here this instant or you're going to get a spanking! Stop that this instant! |
| this is it expr | (here is the awaited thing) | これだ！、やっとだ！ 感
HHiraganaこれだ！、やっとだ！ |
| | This is it. I see my suitcase in the luggage carousel at last. |
| this is it expr | (this is the end) | これでおしまい！、これで最後だ！、もうおしまいだ！ 感
HHiraganaこれでおしまい！、これでさいごだ！、もうおしまいだ！ |
| | This is it; it's my last day in England. |
| this minute adv | (immediately, without delay) | 今すぐ 副
HHiraganaいますぐ |
| | Stop doing that this minute and come here! |
| this morning adv | (during the current morning) | 今朝、今日の午前中 副
HHiraganaけさ、きょうのごぜんちゅう |
| | I woke up very early this morning. |
| | I have a meeting later this morning. |
| this mortal coil n | literary (life's struggle) | この世のしがらみ、煩わしさ、うつせみ 名
HHiraganaこのよのしがらみ、わずらわしさ、うつせみ |
| | To close one's eyes in sleep affords at least some brief respite from this mortal coil. |
| this night n | (tonight) | 今夜 名
HHiraganaこんや |
| | This night should be a good one. |
| this one pron | (indicating [sth] nearer) | これ 代
HHiraganaこれ |
| | This one's better than those over there. |
| this one here pron | ([sth] indicated in close proximity) | これ
HHiraganaこれ |
| | If you want something cheap, I would suggest this one here. |
this p.m.,
this pm,
this P.M.,
this PM adv | informal (this afternoon) | 今日の午後 副
HHiraganaきょうのごご |
| | Let's take a walk in the park this p.m. |
this p.m.,
this pm,
this P.M.,
this PM adv | informal (this evening) | 今日の晩 副
HHiraganaきょうのばん |
| | I'll meet you at the bar this p.m. |
| this time adv | (on this occasion) | 今回は、今度は 副
HHiraganaこんかいは、こんどは |
| | We should leave earlier this time - last time we were late. |
| this very minute adv | (immediately, without delay) | 今すぐ 副
HHiraganaいますぐ |
| | I need an answer this very minute! |
| this way adv | (in this direction) | こちらへ、こっちへ 副
HHiraganaこちらへ、こっちへ |
| | The room's this way, down the hallway. |
| | Come this way and I'll show you your new office. |
| this way adv | (in this manner) | このように 副
HHiraganaこのように |
| | Don't do it like that – do it this way. |
| this week adv | (during the current week) | 今週 副
HHiraganaこんしゅう |
| | I usually go to yoga class on Wednesdays, but this week the teacher is on vacation. |
| this year adv | (during the current year) | 今年 副
HHiraganaことし |
| | They've decided to get married this year. |
| to this day adv | (even now) | 今日でも、現在でもなお、今日に至るまで 副
HHiraganaこんにちでも、げんざいでもなお、こんにちにいたるまで |
| | To this day we still don't know what happened. |
| to this effect adv | (for this purpose) | この趣旨で、～という旨の 副
HHiraganaこのしゅしで、～というむねの |
| to this effect adv | (like this) | こうした 副
HHiraganaこうした |
| to this place adv | (here, to here) | ここへ 副
HHiraganaここへ |
| | Coming to this place for vacation was the best decision I have ever made. |
| up to this time adv | (until now) | 今まで、これまで 副
HHiraganaいままで、これまで |
| up to this time adv | (until a specified point in the past) (過去) | それまで、その時まで 副
HHiraganaそれまで、そのときまで |
| with this in mind adv | (taking this into consideration) | ～を念頭に置いて、～を心に留めて、～を考慮して 名
HHiragana～をねんとうにおいて、～をこころにとめて、～をこうりょして |
| within this context adv | (in this sense) | ～という脈絡の中で 副
HHiragana～というみゃくらくのなかで |