tag

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtæg/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/tæg/ ,USA pronunciation: respelling(tag)

Inflections of 'tag' (v): (⇒ conjugate)
tags
v 3rd person singular
tagging
v pres p
tagged
v past
tagged
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

主な訳語
英語日本語
tag n (label on clothing) (衣類)房飾り 名
HHiraganaふさかざり
 Tim cut out the tag on his shirt, as it was irritating him.
tag n (price label)値札 、 タグ 名
HHiraganaねふだ 、 たぐ
 Rebecca checked the tag to see how much the dress cost.
tag [sth] onto [sth] vtr + prep (attach, append)～に…を付け加える、～に…を添える 他動
HHiragana～に…をつけくわえる、～に…をそえる
  ～に…を添付する 他動
HHiragana～に…をてんぷする
 James tagged the file onto the email, so his manager could see what the problem was.
tag [sb] as [sth/sb] vtr + conj (identify: as)～に…だというレッテルを貼る 表
HHiragana～に…だというれってるをはる
  ～に…だという烙印を押す 表
HHiragana～に…だというらくいんをおす
 At an early age, Karen's teachers tagged her as a troublemaker.
tag n (Internet: label) (インターネット)タグ付け 名
HHiraganaたぐづけ
 The blog writer used the tags "football" and "beer" on the post she had just written about alcohol sales at football games.
tag [sb/sth]⇒ vtr (on internet: label) (インターネット)～にタグをつける 動詞句
HHiragana～にたぐをつける
  (非形式的)～をタグする 他動
HHiragana～をたぐする
 The blog writer tagged the post with several keywords.
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
tag,
UK: tig n		 uncountable (chasing game) (遊び)鬼ごっこ 名
HHiraganaおにごっこ
 Tag is a popular playground game.
tag n (identification label)名札 、 荷札 、 正札 名
HHiraganaなふだ 、 にふだ 、 しょうふだ
 Peter attached a tag to the suitcase, so he'd be able to make sure he got the right one off the luggage carousel.
tag n US (license plate) (車)ライセンスプレート 名
HHiraganaらいせんすぷれーと
 The car was a red Subaru, but I didn't see the tag.
tag n (graffiti: identifying symbol) (グラフィティ)タグ 名
HHiraganaたぐ
 The graffiti artist finished her work by adding her tag.
tag⇒ vtr (game) (鬼ごっこ)～をつかまえる 他動
HHiragana～をつかまえる
tag [sb]⇒ vtr (fit with electronic tag)～にGPSをつける 動詞句
HHiragana～にじーぴーえすをつける
 The police tagged the convicted shoplifter to ensure he kept to his bail conditions.
tag [sb] vtr US (give traffic ticket to) (交通違反)～に切符を切る 動詞句
HHiragana～にきっぷをきる
 The parking inspector tagged Ross for parking too close to a corner.
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

句動詞
英語日本語
tag along vi phrasal informal (accompany [sb])付き添う、付いて行く 自動
HHiraganaつきそう、ついていく
 My younger brother always wanted to tag along.
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

成句・複合語：
英語日本語
dog tag n (dog's identification tag)ドッグタグ、犬の名札 名
HHiraganaどっぐたぐ、いぬのなふだ
 According to the dog tag his name's Mephistopheles.
 ドックタグによれば、彼の名前はメフィストフェレスである。
dog tag n figurative (soldier's identification tag) (軍人の)ドッグタグ、認識票 名
HHiraganaどっぐたぐ、にんしきひょう
 Soldiers on secret operations have to remove their dog tags.
 秘密作戦に従事する兵士たちは、ドックタグを取り外す必要があります。
high price tag n (great cost or expense)高価格、高い値段 名
HHiraganaこうかかく、たかいねだん
 His rise to fame came with a high price tag; his wife and children left him.
identification tag n (soldier's metal name tag) (兵士)認識票 名
HHiraganaにんしきひょう
  (俗語)ドッグタグ
HHiraganaどっぐたぐ
image tag n (code for placing image on a web page)画像タグ 名
HHiraganaがぞうたぐ
key tag n (fob on a keyring)キーホルダー 名
HHiraganaきーほるだー
laser tag n (shooting simulation game)シュミレーション射撃ゲーム 名
HHiraganaしゅみれーしょんしゃげきげーむ
 For Rick's birthday, he and five friends went to the leisure park to play laser tag.
name tag n (cloth label for name) (布製)名札、ネームタグ 名
HHiraganaなふだ、ねーむたぐ
 They had to sew name tags into all their clothes.
name tag n (metal or leather label for name) (金属・皮製)名札、ネームタグ 名
HHiraganaなふだ、ねーむたぐ
 The staff all wore name tags.
play tag v expr (children: chase one another) (子供の遊び)追いかけっこ 自動
HHiraganaおいかけっこ
 Ben fell and grazed his knee while he and his friends were playing tag.
question tag n (interrogative ending to a sentence)付加疑問 名
HHiraganaふかぎもん
 In English, a question tag consists of an auxiliary verb and a pronoun.
tag cloud n (internet: visual representation of common words) (インターネット)タグクラウド 名
HHiraganaたぐくらうど
tag line,
tagline n		 (punchline, slogan)スローガン 名
HHiraganaすろーがん
 “Where's the beef?” was a famous tagline of the 1980s.
tag question n (interrogative ending to a sentence)付加疑問 名
HHiraganaふかぎもん
telephone tag n (repeated attempts to phone one another)連絡がなかなかつかないこと 名
HHiraganaれんらくがなかなかつかないこと
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'tag'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
bird ring - catchline - dog tag - don't you? - identification tag - innit - isn't it? - it - label - mark - parent element - relabel - ring - tagger - ticket - visitor badge
コロケーション： play a game of tag, are playing tag, missed [the, an easy] tag, もっと見る

タイトルに"tag"が含まれているフォーラムディスカッション：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
tag をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。