WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| spout n | (of water, liquid) (水・液体など) | 噴出 、 ほとばしり 名
HHiraganaふんしゅつ 、 ほとばしり |
| spout n | (tube for pouring) (やかんなど) | 注ぎ口 、 蛇口 、 吐水口 名
HHiraganaそそぎぐち 、 じゃぐち 、 とすいこう |
| | Water ran out of the spout of the watering can and onto the flowerbeds. |
| spout⇒ vi | (flow, spurt) (水・液体など) | 噴き出る 、 噴出する 、 ほとばしる 自動
HHiraganaふきでる 、 ふんしゅつする 、 ほとばしる |
| | Water spouted from the burst pipe. |
| それ以外の訳語 |
| spout n | (vapour from whale's blowhole) (鯨) | 潮吹き 名
HHiraganaしおふき |
| | The whale's spout rose high into the air. |
| spout n | (jet of water) | 流れ、奔流 名
HHiraganaながれ、ほんりゅう |
| | When the fountain was turned on a spout of water burst out. |
| spout vi | figurative, informal (talk) | ベラベラしゃべる 、 まくし立てる 自動
HHiraganaべらべらしゃべる 、 まくしたてる |
| | The politician was spouting on the podium. |
| spout [sth]⇒ vtr | (spurt: a jet of water) | 噴出させる、吐き出す 他動
HHiraganaふきださせる、はきだす |
| | The hosepipe spouted water. |
| spout [sth] vtr | figurative, informal (talk: nonsense, etc.) (与太を) | 飛ばす 他動
HHiraganaとばす |
| | (ホラを) | 吹く 他動
HHiraganaふく |
| | (言語で) | ～で弁じたてる 自動
HHiragana～でべんじたてる |
| | Jeremy's spouting nonsense again. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
spout をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語