WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| shuffling adj | (gait: draggy) | 引きずり足の 連体句
HHiragana |
| | The old lady moved with a shuffling gait. |
| shuffling adj | (manner: evasive) | 回避的な、掴みどころのない 形
HHiragana |
| | | のらりくらりとした 動詞句
HHiragana |
| | The politician responded to the question with a shrug and a shuffling mumble. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| shuffle⇒ vi | (walk slowly) | 足を引きずり歩く 表
HHiraganaあしをひきずりあるく |
| | The old man shuffled along the street. |
| shuffle vi | (mix playing cards) | カードを切る 動詞句
HHiraganaかーどをきる |
| | Emma shuffled and then dealt. |
| shuffle vtr | (cards) (トランプ) | ～を混ぜる 、 切る 他動
HHiragana～をまぜる 、 きる |
| shuffle [sth]⇒ vtr | (mix carelessly) (口語) | ごちゃ混ぜにする 他動
HHiraganaごちゃまぜにする |
| | The boss shuffled his papers nervously, not knowing what to say to the employee he had just fired. |
| shuffle n | (slow walk) | すり足 、 足を引きずること 名
HHiraganaすりあし 、 あしをひきずること |
| | The old lady moved across the road at a shuffle. |
| shuffle n | (random mixing of playing cards) (トランプ) | 混ぜ合わせて切ること 、 シャッフル 名
HHiraganaまぜあわせてきること 、 しゃっふる |
| | One of the players complained that the shuffle hadn't been thorough enough. |
| shuffle n | (music player: random order) | シャッフル再生 名
HHiraganaしゃっふるさいせい |
| | James put his music player on shuffle. |
| shuffle n | (mixing) | 混ぜること 、 ごちゃ混ぜ 名
HHiraganaまぜること 、 ごちゃまぜ |
| それ以外の訳語 |
| shuffle n | (rustling sound) | カサカサいう音 名
HHiraganaかさかさいうおと |
| | Lauren thought she was alone in the office, but then she heard the shuffle of papers behind her. |
| shuffle⇒ vtr | (employees) (雇用者) | ～を入れ替える 、 異動させる 、 再編成する 、 人事異動する 他動
HHiragana～をいれかえる 、 いどうさせる 、 さいへんせいする 、 じんじいどうする |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
shuffling をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語