WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| reflected adj | (light: shining off surface of [sth]) | 照り返した、反射した 動詞句
HHiraganaてりかえした、はんしゃした |
| | The reflected light of the sun in my rearview mirror dazzled me. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| reflect [sth/sb]⇒ vtr | (return an image) | 反射する 、 映し出す 他動
HHiraganaはんしゃする 、 うつしだす |
| | The mirror reflected a face. |
| | 鏡が顔を映し出した。 |
| reflect [sth]⇒ vtr | (return light, heat, etc.) (熱や光) | 反射する、跳ね返す 他動
HHiraganaはんしゃする、はねかえす |
| | A visor reflects the sun's heat. |
| | サンバイザーは、太陽の熱を反射する。 |
| reflect⇒ vtr | (reveal, demonstrate) (見せる、表す) | 示す 、 示唆する 他動
HHiraganaしめす 、 しさする |
| | (比喩) | 反映する 、 映す 他動
HHiraganaはんえいする 、 うつす |
| | His yawns reflect his boredom. |
| | 彼のあくびが退屈だと示している。 |
| | ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 視聴者の声を反映した番組作りを目指しています。 |
reflect,
reflect that vtr | (with clause: think) | 考える、考え込む、思案する 他動
HHiraganaかんがえる、かんがえこむ、しあんする |
| | The detective reflected that his job required patience. |
| | その刑事は、自分の職には忍耐がいると考えた。 |
| reflect⇒ vi | (ponder) | 熟考する、内省する、じっくり考える 自動
HHiraganaじゅっこうする、ないせいする、じっくりかんがえる |
| | Mitchell went hiking alone in the mountains to reflect. |
| | ミッチェルは一人で内省しに山へ行きました。 |
reflect on [sth],
reflect upon [sth] vi + prep | (think about, consider) | ～についてよく考える、思いを巡らせる 動詞句
HHiragana～についてよくかんがえる、おもいをめぐらせる |
| | Please reflect on your actions. |
| | あなたの行動についてよく考えてみてください。 |
| reflect on [sb/sth] vi + prep | figurative (affect reputation) (悪い影響について) | 評価に響く 動詞句
HHiraganaひょうかにひびく |
| | Your performance reflects badly on you. |
| | あなたのパフォーマンスは自分の評価に響きますよ。 |
| reflect vi | (be reflective) | 反射する 自動
HHiraganaはんしゃする |
| | The tarnished mirror doesn't reflect. |
| | 曇った鏡は反射しない。 |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
reflected をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語