WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| processed adj | (food: prepared by a process) (食品が) | 加工された 、 加工処理された 動詞句
HHiraganaかこうされた 、 かこうしょりされた |
| | Processed meat includes sausages and bacon. |
| processed adj | (not in its natural state) (化学的に) | 処理された 、 加工された 他動
HHiraganaしょりされた 、 かこうされた |
| | The processed timber will be used for flooring. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| process n | (method) | 過程 、 工程 、 プロセス 名
HHiraganaかてい 、 こうてい 、 ぷろせす |
| | The chair-manufacturing process is quite complex. |
| | 椅子を作る過程（or: 工程、プロセス）はかなり複雑だ。 |
| process n | (procedure) | 手続き 名
HHiraganaてつづき |
| | | 手順 名
HHiraganaてじゅん |
| | There is a set process for applying for a passport. |
| | パスポート申請には一連の手続きがある。 |
| | ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 その機械の使い方の手順は覚えるまでに時間がかかる。 |
| process n | (systematic actions) | 過程 、 工程 、 手順 名
HHiraganaかてい 、 こうてい 、 てじゅん |
| | You must follow the same process every time you do it. |
| | これをする時は毎回、同じ手順を踏まなければいけません。 |
| process n | (time: course) (時) | 経過、推移、過程 名
HHiraganaけいか、すいい、かてい |
| | Throughout the process, he stayed loyal to his beliefs. |
| | この過程の中、彼は自身の信念に忠実であり続けた。 |
| それ以外の訳語 |
| process adj | US (food: prepared by a process) (食品などが) | 加工された 動詞句
HHiraganaかこうされた |
| | The process cheese doesn't look or taste like real cheese. |
| process n | (anatomy, zoology: protuberance) (解剖学) | 突起 名
HHiraganaとっき |
| | This bony process is called the sacral promontory. |
| process⇒ vi | formal (move in a procession) | パレードする 自動
HHiraganaぱれーどする |
| | The royal party processed from Buckingham Palace to Westminster for the wedding. |
| process [sth]⇒ vtr | (treat) | ～を（加工）処理する 他動
HHiragana～を（かこう）しょりする |
| | We need to process this in a chemical solution to make it change colour. |
| process [sth] vtr | (convert) | ～を加工する 他動
HHiragana～をかこうする |
| | Process the wood to make charcoal for cooking. |
| process [sth/sb]⇒ vtr | (handle systematically) | ～を（コンピューターで）処理する 他動
HHiragana～を（こんぴゅーたーで）しょりする |
| | The immigrants were processed at the airport. |
| process [sth]⇒ vtr | (begin legal process) | ～の訴訟手続きを起こす 動詞句
HHiragana～のそしょうてつづきをおこす |
| | This case must be processed efficiently or we might lose in court. |
| process [sth] vtr | (deal with [sth] emotionally) (感情など) | ～を処理する 他動
HHiragana～をしょりする |
| | Each of us processes grief in our own way. |
| process [sb] with [sth] vtr + prep | often passive (serve a summons) | ～を（呼び出し状などで）召喚する 他動
HHiragana～を（よびだしじょうなどで）しょうかんする |
| | He was processed with a summons to appear in court by the police. |
| process [sth] into [sth] vtr + prep | (convert) | ～を～にする、変える 動詞句
HHiragana～を～にする、かえる |
| | Since his stroke, Phil takes much longer to process words into sentences. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
processed をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語