peg

Inflections of 'peg' (v): (⇒ conjugate)

ページ内を移動: peg, coat peg

主な訳語
英語		日本語
peg n	UK (pin for hanging laundry)	洗濯バサミ名 HHiraganaせんたくばさみ
	Edward uses pegs to hang his washing on the line.
peg n	(hook for coat, etc.)	釘、かけ釘、目釘名 HHiraganaくぎ、かけくぎ、めくぎ
	Come in; put your coat on that peg there.
peg n	(small wooden rod)	杭、ペグ名 HHiraganaくい、ぺぐ
	Hilary pushed the peg into place, joining the two pieces firmly together.
peg, tent peg n	(pin for securing tent) (テントを張る為の)	杭名 HHiraganaくい
	They couldn't put the tent up because Simon had forgotten the pegs.
peg [sth]⇒ vtr	(secure with pegs)	～を杭で留める動詞句 HHiragana～をくいでとめる
	Wendy pegged the tent to the ground.
peg [sth] (on [sth])⇒ vtr	(hang: to dry, etc.)	～を洗濯バサミで留める動詞句 HHiragana～をせんたくばさみでとめる
	Felicity is pegging the washing on the line.

それ以外の訳語
英語		日本語
peg⇒ vtr	(mark, place marker)	～に杭（釘・木釘）を打つ他動 HHiragana～にくい（くぎ・きくぎ）をうつ
		～を釘（くい）でとめる他動 HHiragana～をくぎ（くい）でとめる
peg vtr	(to value of other thing)	～を認める、見定める、判定する他動 HHiragana～をみとめる、みさだめる、はんていする
peg [sth]⇒ vtr	(throw forcefully: baseball, etc.)	刺す他動 HHiraganaさす
	The pitcher pegged the ball to the first baseman.
peg [sb] as [sth] vtr + prep	informal, figurative (identify: [sb] as [sth])	～を～と見定める、～を～と判定する動詞句 HHiragana～を～とみさだめる、～を～とはんていする
	Dorothy pegged Alan as a busybody.
peg [sth] on [sb] vtr phrasal sep	informal, figurative (assign guilt for: [sth] on [sb])	～に～の罪を着せる動詞句 HHiragana～に～のつみをきせる
	They tried to peg the murder on him but his family knew he was innocent.

主な訳語
英語		日本語
coat peg, peg n	(mounted hook for a coat) (上着用)	フック名 HHiraganaふっく
	At nursery school, each child had his or her own coat peg.

成句・複合語： peg \| ~~coat peg~~
英語		日本語
mumbletypeg, mumblety-peg n	US (game played by throwing a knife into the ground)	ジャックナイフ投げ名 HHiraganaじゃっくないふなげ
off-the-peg (UK), off-the-rack (US) adj	(clothing: ready to wear)	吊るしの連体句 HHiraganaつるしの
peg leg n	(false leg made of wood)	（木製の）義足名 HHiragana（もくせいの）ぎそく
	The pirate had a peg leg as well as an eye patch.
peg leg n	informal, pejorative (person with a wooden leg)	（木製の）義足をつけている人名 HHiragana（もくせいの）ぎそくをつけているひと
peg out vtr	(attach by pegs to a line)	杭で（境界など）を画す［線引きする］ HHiraganaくいで（きょうかいなど）をかくす［せんびきする］
	The maid was attacked by a bird while pegging out the clothes on the washing line.
square peg n	figurative ([sb] who is a misfit) (比喩)	不適任者名 HHiraganaふてきにんしゃ
tuning peg n	(music: key turned to adjust a string) (音楽)	調律用糸巻き、調律用ピン名 HHiraganaちょうりつよういとまき、ちょうりつようぴん

'peg'はこちらの項目にも見つかりました。

英語の見出し語に対する説明:

コロケーション： has a peg leg, a peg to hang your [coat, hat] on, hang your [coat] on the peg, もっと見る

タイトルに"peg"が含まれているフォーラムディスカッション：

Japanese フォーラムでは "peg" についての議論は見つかりませんでした。

'You peg my ass off every time you deal.' - English Only forum
A cap is on a peg. - English Only forum
a lone portrait of Archie; his brother, Campbell; Peg; and their late father - English Only forum
a square peg vs fit the mo(u)ld - English Only forum
As a peg on which to hang an argument - English Only forum
B-Peg - English Only forum
clothespin / clothes peg - English Only forum
crank up a peg - English Only forum
Drop a peg - English Only forum
drop a peg <or six> - English Only forum
Hang the map on/to the peg - English Only forum
I didn’t peg you for a chiseler - English Only forum
idiom: knock it down a peg or two [price] - English Only forum
knock down a peg or two / take down a notch or two - English Only forum
Mosaic board/ Peg board - English Only forum
off-the-peg job - English Only forum
peg - English Only forum
peg - English Only forum
peg down - English Only forum
peg down to a tee - English Only forum
Peg ears - English Only forum
peg it - English Only forum
peg on/to - English Only forum
peg out - English Only forum
peg something to something - English Only forum
<peg> the birth of product placement to ... - English Only forum
peg to - English Only forum
peg totty? - English Only forum
PEG UP or PICK UP against somebody - English Only forum
Peg-jack (Derbyshire slang?) - English Only forum
もっと見る

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

peg をGoogle翻訳する。

広告

広告

不適切な広告を連絡する。
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。