|
|
- From the verb nut: (⇒ conjugate)
- nuts is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v 3rd person singular
'nuts' は 'nut' に相互参照されています。リンクは、ここから下に数行以内にあります。'nuts' is cross-referenced with 'nut'. It is in one or more of the lines below. WordReference English-Japanese Dictionary © 2025: | 主な訳語 |
| nut n | (hard fruit) | 木の実 名
HHiraganaきのみ |
| | Jeff spent all day cracking nuts for his mom last Christmas. |
| | 去年のクリスマス、ジェフは母親のために木の実を割って一日中過ごした。 |
| nut n | (kernel) | ナッツ 名
HHiraganaなっつ |
| | Getting a nut out of its shell without breaking it can be tricky. |
| | ナッツを殻から取り出すときに、ナッツを割らないようにするのは難しい。 |
| nut n | (screw) (工具) | 留めねじ 、 ナット 名
HHiraganaとめねじ 、 なっと |
| | Joe tried to tighten a nut in his car and hurt his wrist. |
| | ジョーは車のナットを締め付けようとして、手首を痛めた。 |
| nut n | figurative, informal (crazy person) (口語) | 変わり者 、 おかしなやつ 名
HHiraganaかわりもの 、 おかしなやつ |
| | | 精神病の人 名
HHiraganaせいしんびょうのひと |
| | Don't listen to George - he's a nut. |
| | ジョージの話を聞くんじゃない。彼はおかしなやつだよ。 |
| nut n | informal, as suffix (person: fan, enthusiast) | ファン 、 マニア 、 …狂 名
HHiraganaふぁん 、 まにあ 、 …きょう |
| | Brian is a coffee nut; he won't talk about anything else. |
| | ブライアンはコーヒーマニアで、そのことしか話さない。 |
| nuts adj | pejorative, informal (person: crazy) (人) | 気の変な 形
HHiraganaきのへんな |
| | | 気が狂った 動詞句
HHiraganaきがくるった |
| | Aunt Marie is nuts; she spends all day cleaning her doll collection. |
nut,
nuts npl | figurative, slang (testicles) | 睾丸 、 股間 名
HHiraganaこうがん 、 こかん |
| | Jamie kicked Colby right in his nuts when he made a rude comment to her. |
| | ジェイミーがコルビーの股間(or: 睾丸)を蹴り上げたのは、彼が彼女に無礼なことを言ったからだ。 |
| それ以外の訳語 |
| nuts! interj | slang (frustration, disappointment) (いらだち・失望を表して) | ばかな、ちぇっ 感
HHiraganaばかな、ちぇっ |
| nut n | figurative, informal (head) | 頭 名
HHiraganaあたま |
| | Aaron hit his head, but didn't get a concussion because he has a hard nut. |
| nut n | UK (piece of coal) | （石炭の）小さな塊 名
HHiragana（せきたんの）ちいさなかたまり |
| | The worker swept the nuts of coal up and tossed them into the furnace. |
| nut n | (violin: bow) (バイオリンの) | 上駒 名
HHiraganaうわごま |
| | The teacher tried to show Kim how to hold the nut of the bow. |
| nut n | (violin: fingerboard) (バイオリンの) | 指板、ナット 名
HHiraganaしばん、なっと |
| | John took his violin to the repairman to have the nut replaced because it had cracked. |
| nut n | US, slang (business: operating cost) | 経費 名
HHiraganaけいひ |
| nut⇒ vi | vulgar, slang (ejaculate) (卑語、俗語) | いく 自動
HHiraganaいく |
| nut [sb]⇒ vtr | informal, UK (headbutt) | ～に頭突きする 自動
HHiragana～にずつきする |
| | The bloke nutted James and ran off as he lay on the ground with his head bleeding. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025: 成句・複合語：
|
brazil nut,
Brazil nut n | (edible nut) (食品) | ブラジルナッツ 名
HHiraganaぶらじるなっつ |
| | In a bowl of mixed nuts the Brazil nuts are the largest ones. |
brazil nut,
Brazil nut n | (nut tree) (植物) | ブラジルナッツの木 名
HHiraganaぶらじるなっつのき |
butternut,
butter-nut n | (light brown colour) | バターナット色、薄い茶色 名
HHiraganaばたーなっといろ、うすいちゃいろ |
butternut,
butter-nut adj | (light brown in colour) | バターナット色の、薄い茶色の 形
HHiraganaばたーなっといろの、うすいちゃいろの |
| cashew nut n | (edible nut) (食物) | カシューナッツ 名
HHiraganaかしゅーなっつ |
| | I'm not really allergic to cashew nuts - I just don't like them. |
| ginger nut n | UK (ginger snap: ginger-flavoured cookie) (菓子) | ジンジャースナップ 名
HHiraganaじんじゃーすなっぷ |
| | I was surprised to learn that ginger nuts aren't nuts at all, but cookies. |
| ginger nut n | slang (auburn-haired person, redhead) | 金髪の人、赤毛の人 名
HHiraganaきんぱつのひと、あかげのひと |
| | Dave is a ginger nut. |
| kola n | (edible nut) (種子) | コラノキの実、コーラナッツ 名
HHiraganaこらのきのみ、こーらなっつ |
| kola nut n | (edible fruit) | コーラ［コラ］の実、コーラナッツ 名
HHiraganaこーら［こら］のみ、こーらなっつ |
| macadamia nut n | (edible seed) | マカダミアナッツ 名
HHiraganaまかだみあなっつ |
| | Macadamia nuts are much more expensive than most other types of nut. |
| | マカデミアナッツは他の種類のナッツよりも大分値段が高い。 |
| nut and bolt n | (steel fastening) | ネジ山を切ったボルトに、ナットをねじこんで作られる留め具 名
HHiraganaねじやまをきったぼるとに、なっとをねじこんでつくられるとめぐ |
| nut bread n | (bread containing nuts) | 木の実パン 名
HHiraganaきのみぱん |
| | I love nut bread for breakfast. |
nut bread,
nut loaf n | (vegetarian dish) (菜食主義者) | ナッツローフ 名
HHiraganaなっつろーふ |
| | It is easy to make a dish similar to a hamburger with nut bread. |
| nut cutlet n | (vegetarian dish) | 該当する訳語がありません。
HHiragana |
| 注釈: ナッツを使ったカツレツ風のベジタリアン料理 | | nut driver n | (tool for screwing head onto a bolt) | ナットドライバー 名
HHiraganaなっとどらいばー |
nut-brown,
nut brown n | (medium brown color) | 栗色 名
HHiraganaくりいろ |
| 注釈: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun. | nut-brown,
nut brown adj | (medium brown in color) | 栗色の 連体句
HHiraganaくりいろの |
| 注釈: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun. | nutcase,
nut case n | slang, pejorative (insane person) | 狂人、頭のいかれた人 名
HHiraganaきょうじん、あたまのいかれたひと |
| | My husband, the nutcase, wants to have a fifth child. |
nuthouse,
nut house n | dated, offensive, informal (psychiatric hospital) | 精神病院 名
HHiraganaせいしんびょういん |
nuthouse,
nut house n | figurative, informal (chaotic place) | 混沌とした場所、めちゃくちゃな場所 名
HHiraganaこんとんとしたばしょ、めちゃくちゃなばしょ |
nutpick,
nut pick,
nut-pick n | (tool for removing nutmeat from shell) | ナッツピック、くるみ割り 名
HHiraganaなっつぴっく、くるみわり |
| pine nut n | (edible seed of the pine tree) | 松の実 名
HHiraganaまつのみ |
| | Pesto sauce is made from pine nuts, basil , olive oil and parmesan cheese. |
pistachio,
pistachio nut n | (edible greenish nut) (食用の種子) | ピスタチオ 名
HHiraganaぴすたちお |
| | The fish was baked with a crust of ground pistachio. |
soy nut,
soya nut n | (roasted soya bean) | 炒った大豆、炒り大豆、ソイナッツ 名
HHiraganaいっただいず、いりだいず、そいなっつ |
a tough nut,
a hard nut n | figurative (difficult person) | 気難しい人 名
HHiraganaきむずかしいひと |
a tough nut to crack,
a hard nut to crack n | figurative, informal ([sb] hard to persuade) | 頑固者 名
HHiraganaがんこもの |
| | Good luck with getting him to agree - he's a tough nut to crack. |
a tough nut to crack,
a hard nut to crack n | figurative, informal ([sth] hard to solve) | 難問、難しいこと 名
HHiraganaなんもん、むずかしいこと |
| | This algebra equation is a tough nut to crack. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
nuts をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語
|
|