WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| informed adj | (knowledgeable) | påläst adj |
| | | upplyst adj |
| | | informerad, välinformerad adj |
| | Larry is an informed man, and his opinion matters. |
| informed adj | (backed by knowledge) | informerad adj |
| | | genomtänkt adj |
| | Peter wanted to make an informed decision about what college to attend, so he did his research. |
| informed about [sth] adj + prep | (know all about [sth]) | informerad om ngt adj + prep |
| | | påläst i ngt adj + prep |
| | Lisa is well informed about American history; she recieved an A+ on her essay. |
| informed about [sth] adj + prep | (knowledgeable about [sth]) | informerad om ngt adj + prep |
| | Thanks to presentations by her staff, the president is informed about the crisis situation in the distant state. |
| Ytterligare översättningar |
| informed by [sth] adj + prep | (influenced by [sth]) | influerad av ngt adj + prep |
| | | inspirerad av ngt adj + prep |
| | Her wardrobe style was informed by Hollywood stars of the 1940s. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| inform [sb] that⇒ vtr | (tell) (vardagligt) | meddela ngn att vtr |
| | (formellt) | underrätta, informera vtr |
| | (bildligt) | upplysa vtr |
| | We regret to inform you that your account has been suspended. |
| inform [sb] (of [sth])⇒ vtr | (notify) | informera vtr |
| | | berätta ngt för ngn vtr + prep |
| | As the senior police officer, I had to inform the parents of their son's death. |
| inform [sth]⇒ vtr | figurative (give essence to) | prägla, genomsyra vtr |
| | | utmärka vtr |
| | (bildligt) | fylla vtr |
| | Dan's grades informed his father's decision to ground him until he got his life in order. |
| inform on [sb] vi + prep | (denounce to police) | informera vitr |
| | (vardagligt) | tjalla på ngn vtr partikel oskj |
| | Hotlines allow people to inform on drug dealers anonymously. |