WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
主な訳語 |
hiss⇒ vi | (by snake) (蛇が) | シューと言う 自動 HHiraganaしゅーという |
hiss vi | (cat, etc.: make hostile sound) (猫などが) | シーッと言う 自動 HHiraganaしーっという |
| The cat hissed at me when I tried to pet it. |
hiss [sth]⇒ vtr | (utter with contempt) | (非難ややじなど)をシーッと言って表す 他動 HHiragana(ひなんややじなど)をしーっといってあらわす |
| Sara's classmates hissed insults at her. |
hiss n | (of person) (人の) | シッ [シーッ] という声 名 HHiraganaしっ [しーっ] というこえ |
hiss [sth] vtr | (say with contempt) | ~と侮辱して言う 他動 HHiragana~とぶじょくしていう |
| "You're a liar!" she hissed. |
hiss at [sb] vi + prep | (make jeering whisper) | ~を(小声で)なじる 他動 HHiragana~を(こごえで)なじる |
| Jane was so mad that she spent the entire movie hissing at me. |
| ジェーンはとても怒っていて、映画の間中私を小声でなじり続けた。 |
hiss⇒ vi | (air, wind: make high-pitched noise) | シューと音を立てる 自動 HHiraganaしゅーとおとをたてる |
| The tire hissed as Tom let the air out of it. |
hiss n | (sound made by snake) (蛇の) | シューと言う音 名 HHiraganaしゅーというおと |
| The snake slithered away with a hiss. |
hiss n | (sound made by cat) (猫が出す) | シャーッという音 名 HHiraganaしゃーっというおと |
| The cat's hiss was very loud. |
それ以外の訳語 |
hiss n | (of object) (物の) | シューと言う音 名 HHiraganaしゅーというおと |
hiss n | (radio, etc.: noise) (ラジオ等の) | ザーッという音、雑音 名 HHiraganaざーっというおと、ざつおん |
| (カセットテープ) | ヒス音 名 HHiraganaひすおん |
| The hiss of the radio turned into music as we drove out of the mountains. |
hiss vi | (radio, etc.: make noise) | ~から雑音がする 動詞句 HHiragana~からざつおんがする |
| When I drove into a tunnel, the radio lost its signal and started hissing. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
hiss をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語