|
|
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025: | 主な訳語 |
four,
4 n | (cardinal number: 4) (基数) | ４、四 名
HHiraganaし、よん |
| | Four is an even number. |
four,
4 n | (symbol for number 4) (数を表す文字) | ４ 名
HHiraganaよん |
| | I can't read your handwriting; is this a 4 or a 7? |
four,
4 n | (people, things: set, group of 4) | ４人 、 ４つ 、 ４個 名
HHiraganaよにん 、 よっつ 、 よんこ |
| | The four of them went out last night. |
four,
4 n | (time: 4 o'clock) (時間) | ４時 名
HHiraganaよじ |
| | What time is it? It's four. |
four,
4 adj | (4 in number) | 4の 、 4つの 形
HHiraganaよんの 、 よっつの |
| | (年齢) | 4歳 名
HHiraganaよんさい |
| | She drank four beers that night. |
| | 彼女はあの夜、ビールを4杯飲んだ。 |
| | ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 私の娘は来月、4歳になります。 |
four,
4 adj | (4 years of age) (年齢) | ４歳（の） 名
HHiraganaよんさい（の） |
| | My son will be four tomorrow. |
four,
4 pron | (people, things: 4 of them) | ４人 、 ４つ 、 ４個 数量
HHiraganaよにん 、 よっつ 、 よんこ |
| | Out of 20 questions, Millie answered just four correctly. |
| 4 n | US, written (fourth day of specified month) | ４日 名
HHiraganaよっか |
| 注釈: The example would be spoken "August fourth". | | | I was born on August 4, so my star sign is Leo. |
| 4 n | mainly UK, written (fourth day of specified month) | ４日 名
HHiraganaよっか |
| 注釈: The example would be spoken as "(the) fourth of August". This date format is most commonly used in the UK, though it is gaining popularity in the US. | | | The deadline for submissions is 4 August. |
| それ以外の訳語 |
four,
4 n | (sports: rowing crew) | ボート競技の1チームの漕ぎ手全員 名
HHiraganaぼーときょうぎのいっちーむのこぎてぜんいん |
| 注釈: Used with a singular or plural verb | | | We have an excellent four, and hope to win the contest. |
four,
4 n | (playing card: with 4 pips) (トランプの数札) | 4 名
HHiraganaよん |
| | He showed that he had three fours and won the hand. |
four,
4 n | (4 pips on a die) | 4の目、4 名
HHiraganaよんのめ、よん |
| | Mari threw a four and won the game. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025: 成句・複合語：
|
four hundred,
400 n | (cardinal number: 400) | 四百、400 名
HHiraganaよんひゃく |
| | 400 minus three is 397. |
four hundred,
400 adj | (400 of [sth]) | 400（個、人など）の 形
HHiraganaよんひゃく（こ、ひとなど）の |
| | He claimed he could eat four hundred hot dogs in three hours. |
| four of a kind n | (hand in card games) (トランプ・ポーカー) | フォーカード 名
HHiraganaふぉーかーど |
| | Four of a kind beats any hand in poker except a straight flush. |
| four of a kind n | (four similar things) | 4つの同種のもの 名
HHiraganaよっつのどうしゅのもの |
| | These antique chairs are four of a kind that form a set. |
four-color process (US),
four-colour process (UK) n | (four-hue printing method) (印刷) | 四色刷り 名
HHiraganaよんしょくずり |
| four-in-hand n | (carriage: four horse team) | 4頭立ての馬車 名
HHiraganaよんとうだてのばしゃ |
| four-in-hand n | (tie knot) (ネクタイ) | フォアインハンドノット、フォアインハンド 名
HHiraganaふぉあいんはんどのっと、ふぉあいんはんど |
| four-leaf clover n | (clover with four leaves) (植物) | 葉が4枚のクローバー、四葉のクローバー 名
HHiraganaはがよんまいのくろーばー、よつばのくろーばー |
| | I searched the grass for a four-leaf clover. |
| four-leaf clover n | (symbol of good luck) | 四葉のクローバー、幸運のシンボル 名
HHiraganaよつばのくろーばー、こううんのしんぼる |
| | My dog's been a kind of four-leaf clover to me all his life. |
| four-poster n | (canopied bed with four posts) | 四柱式ベッド 名
HHiraganaよんちゅうしきべっど |
| four-poster bed n | (bed with post at each corner) | 四柱式ベッド 名
HHiraganaよんちゅうしきべっど |
| | My grandparent's house is very old and in every bedroom there is a four-poster bed. |
| four-star n as adj | (military: being a full general, admiral) (軍事) | 四つ星の 連体句
HHiraganaよつぼしの |
| four-star n as adj | (hotel, etc.: rated four stars) (ホテル) | 四つ星の 連体句
HHiraganaよつぼしの |
| four-star general n | (high-ranking military officer) (軍隊) | 大将、高官 名
HHiraganaたいしょう、こうかん |
| | Dwight David Eisenhower was a four-star-general. |
| four-wheel n as adj | (having four wheels) | 4輪の 連体句
HHiraganaよんりんの |
| four-wheel n as adj | (powered by four wheels) | 4輪駆動の、4駆の 連体句
HHiraganaよんりんくどうの、よんくの |
| four-wheel drive n | (vehicle: SUV) | 4輪駆動車 名
HHiraganaよんりんくどうしゃ |
| | Drivers in rural areas need a four-wheel drive to cope with winter conditions. |
| four-wheel drive n as adj | (vehicle: of SUV type) | 4輪駆動の 連体句
HHiraganaよんりんくどうの |
| four-year term n | (official period of four years) (公的職位・大統領など) | 4年間の任期 名
HHiraganaよねんかんのにんき |
| | In the United States the President serves a four-year term. |
fourfold,
four-fold adj | (having four parts) | 4部分から成る 形
HHiraganaよんぶぶんからなる |
| | The stages of this plan are fourfold, beginning with the identification of key factors. |
fourfold,
four-fold adj | (quadruple, times four) | ４倍の 連体句
HHiraganaよんばいの |
| | This year we have seen a fourfold increase in sales thanks to our new marketing campaign. |
fourfold,
four-fold adv | (by four, four times) | 4倍に、4重に 副
HHiraganaよんばいに、よんじゅうに |
| | This microscope increases the size of the specimen fourfold. |
fourfold,
four-fold adv | (in four ways) | ４通りに 連用句
HHiraganaよんとおりに |
| | Owning a dog can improve your life fourfold, bringing companionship, exercise, reduced stress, and an opportunity to meet people. |
lucky clover,
four-leaf clover n | (four-leafed plant considered lucky) | 四葉のクローバー、幸運のクローバー 名
HHiraganaよつばのくろーばー、こううんのくろーばー |
| three-four time n | (music: 3/4 time signature) (音楽) | 4分の3拍子 名
HHiraganaよんぶんのさんびょうし |
| | Waltzes are usually in three-four time. |
twenty-four,
24 n | (cardinal number: 24) (基数) | 24 名
HHiraganaにじゅうよん |
twenty-four,
24 adj | (24 in number) | 24（個、人）の 連体句
HHiraganaにじゅうよん（こ、ひと）の |
twenty-four,
24 adj | (24 years of age) (年齢) | 24歳の 連体句
HHiraganaにじゅうよんさいの |
| | He was twenty-four years old when he got married for the first time. |
twenty-four,
24 pron | (people, things: 24 of them) (人) | 24人 名
HHiraganaにじゅうよにん |
| | (もの) | 24個 名
HHiraganaにじゅうよんこ |
| 24 n | US, written (twenty-fourth day of specified month) | 24日 名
HHiraganaにじゅうよっか |
| 注釈: The example would be spoken "December twenty-fourth". | | | Christmas Eve is on December 24. |
| 24 n | mainly UK, written (twenty-fourth day of specified month) | 24日 名
HHiraganaにじゅうよっか |
| 注釈: The example would be spoken as "(the) twenty-fourth of June". This date format is most commonly used in the UK, though it is gaining popularity in the US. | | | Thank you for your letter of 24 June. |
| two-four time n | (music: time signature of 2/4) (音楽) | 4分の2拍子 名
HHiraganaよんぶんのにびょうし |
Among those four ninja, Tanaka runs the fastest.
for four days
Four-kanji sayings / 四字熟語
four, seven by ten, hundred, thousand, ten thousand
I've been studying Japanese for four years
two of the four
, resulting in four deaths. - English Only forum
... , too illogical, for it to be confined within the four corners of a fixed doctrine - English Only forum
... caged <among, between> four walls? - English Only forum
...at/in their four-room flat... - English Only forum
...Four, in particular need to be corrected - English Only forum
"...it was about four to one, for Shermans anyway." - English Only forum
...of which four have died,... - English Only forum
...which was over 65 was quite stable throughout the four years. - English Only forum
..I am very tired. ……………… over four hundred miles today - English Only forum
''All four soldiers rising to the battle'' - English Only forum
“quadruple” is equal to “increased by four times?” - English Only forum
[a] four weeks' holiday - English Only forum
[poached] four Republicans - English Only forum
[The] four Americans[,] who had returned from the island[,] fell ill. - English Only forum
$4.03 and four-tenths of a penny - English Only forum
1=Marry four. 2=marry fourth time. 3=marry four times. - English Only forum
10-11 Sergeant to Two-Four and Tenth - English Only forum
14 patients, one four - English Only forum
15:20 fifteen twenty hours; 04:00 o four hours - English Only forum
2 and four in the same sentence - English Only forum
430 species of four million animals - English Only forum
4K has four times the pixels as/than high definition. - English Only forum
5,000 households of four people - English Only forum
50 families of four - English Only forum
もっと見る
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
four をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語
|
|