WordReference.com |

オンライン言語辞典

英和辞書 | cozy

フォーラム

- 以下の単語も見る：
- - coxswain
  - coy
  - coyly
  - coyness
  - coyote
  - coypu
  - coz
  - cozen
  - cozenage
  - cozily
  - cozy
  - CPA
  - CPR
  - cps
  - CPU
  - CR
  - crab
  - crabbed
  - crabber
  - crabby
  - crabgrass
- 最近の検索
- 全て見る

cozy

,

ⓘ 検索した表現と一致するフォーラムが1件以上見つかりました

定義 | をスペイン語で | 英語の類義語 | Conjugator [EN] | 使用例 | 画像

Inflections of 'cozy' (adj):

cozier: adj comparative (US)

coziest: adj superlative (US)

Inflectionscozynnpl(US)

Inflections of 'cozy' (v): (⇒ conjugate)

cozies: v 3rd person singular (US)

cozying: v pres p (US)

cozied: v past (US)

cozied: v past p (US)

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

主な訳語
英語		日本語
cozy (US), cosy (UK) adj	(place: comfortable) (小さいが快適な)	こぢんまりした、居心地の良い形 HHiraganaこぢんまりした、いごこちのよい
	(家庭的な)	打ち解けた、慣れた、アットホームな表 HHiraganaうちとけた、なれた、あっとほーむな
	A cold wind was blowing, but the house was warm and cozy inside.
cozy (US), cosy (UK) adj	(warm, comfortable)	暖かい、心地良いイ形 HHiraganaあたたかい、ここちよい
	The little boy was cozy in his warm coat.
cozy (US), cosy (UK) adj	(friendly, intimate)	打ち解けた動詞句 HHiraganaうちとけた
	My old friend and I had time for a cozy chat.
cozy (US), cosy (UK) adj	informal (beneficial but dishonest)	結託した、ぐるになった動詞句 HHiragana
		裏の連体句 HHiragana
	The journalist had a cosy arrangement with her local police force.
cozy (US), cosy (UK) n	(cover)	カバー名 HHiraganaかばー
		（ティーポットなどの）保温カバー名 HHiragana（てぃーぽっとなどの）ほおんかばー
	I'm going to knit a cozy for my phone.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

成句・複合語：
英語		日本語
get cozy (US), get cosy (UK) vi + adj	(make yourself comfortable)	くつろぐ自動 HHiraganaくつろぐ
get cozy with [sb] (US), get cosy with [sb] (UK) v expr	figurative, informal (ingratiate yourself with [sb])	打算で〜となかよくする動詞句 HHiraganaださんで〜となかよくする

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

'cozy'はこちらの項目にも見つかりました。

英語の見出し語に対する説明:

curl up - homey - welcoming

縁語： Renting, もっと見る

類義語： cosy, warm, comfortable, warm and cozy, warm and cosy, もっと見る

コロケーション： a [tea, phone, beer, bottle] cozy, a [pot, pan] with a cozy, a [knitted, cotton, thick, floral] cozy, もっと見る

タイトルに"cozy"が含まれているフォーラムディスカッション：

Japanese フォーラムでは "cozy" についての議論は見つかりませんでした。

A cozy atmosphere - English Only forum
a cozy backyard? - English Only forum
a <cozy> meeting - English Only forum
And in that house there is a bed, a cozy bed in a napping house - English Only forum
be cozy / feel cozy [cosy] - English Only forum
Can we word "it makes me feel cozy, comfortable and safe" in a more compact manner? - English Only forum
Comfortable vs cozy (cosy) - English Only forum
cosey, coseys [cosy / cozy] (Cover) - English Only forum
cosy dunes that give respite against the winds --and a vista with a very famous literary connection. [cozy] - English Only forum
Cosy historical anachronism [cozy] - English Only forum
cosy vs. snug [cozy] - English Only forum
cozy mystery [cosy] - English Only forum
Cozy Up To [Cosy] - English Only forum
furniture <make><makes> it so cozy - English Only forum
he looked cozy and teddy-bearish - English Only forum
Homey / Cozy Up [Homie / Cosy up] - English Only forum
in the cozy flashcard milieu - English Only forum
"Left out on her cozy sh*t" - English Only forum
made one feel cozy and loved - English Only forum
"nosy -> nosey", but "cosy -> cozy" - English Only forum
not very big, but all the more cosy / all the cosier [cozy, cozier] - English Only forum
Standing outside is really cozy while raining. - English Only forum
they look like cozy muffs - English Only forum
With perfectly crafted scruff to cozy up to in winter - English Only forum
you <all> cozy - English Only forum

Japaneseフォーラムを訪問。
WordReferenceを支援: フォーラムで質問をする。

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

cozy をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

リンク： ⚙️設定 | 略語 | プライバシーポリシー | サービス利用規約 | WRをサポート | フォーラム | 問い合せ

広告

広告

不適切な広告を連絡する。
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。