WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| Traduceri principale |
cozy (US), cosy (UK) adj | (place: comfortable) | confortabil adj. |
| | | comod adj. |
| | | plăcut adj. |
| | A cold wind was blowing, but the house was warm and cozy inside. |
cozy (US), cosy (UK) adj | (warm, comfortable) | confortabil, comod adj. |
| | The little boy was cozy in his warm coat. |
cozy (US), cosy (UK) adj | (friendly, intimate) | intim, familiar adj. |
| | My old friend and I had time for a cozy chat. |
cozy (US), cosy (UK) n | (cover) | husă s.f. |
| | | învelitoare s.f. |
| | I'm going to knit a cozy for my phone. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
Locuțiuni verbale
|
cozy up (US), cosy up (UK) vi phrasal | informal (get comfortable) | a se instala confortabil expr. |
| | | a se culcuși vb.reflex. |
| | They cosied up on the sofa to watch a movie. |
cozy up with [sb] (US), cosy up with [sb] (UK) vtr phrasal insep | informal (snuggle) | a se înghesui în cineva vb.reflex. |
| | | a se culcuși pe lângă vb.reflex. |
'cozy' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză: