'batch' は 'bach' に相互参照されています。リンクは、ここから下に数行以内にあります。'batch' is cross-referenced with 'bach'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| batch n | (set, group) | 一団 、 束 、 群れ 名
HHiraganaいちだん 、 たば 、 むれ |
| | The batch of new hires are waiting in the lobby. |
| | 新入社員の一団(or: 群れ)は、ロビーで待っている。 |
| batch n | (group of baked goods) (「1回」「2回」など数字と共に) | 天板…回分 表
HHiraganaてんばん…かいぶん |
| | Angela baked eight batches of cookies for the holiday party. |
| | アンジェラは慰労会のために、天板8回分のクッキーを焼いた。 |
| batch [sth]⇒ vtr | (send in groups) | ～を1回分にまとめる 、 1回分として処理する 他動
HHiragana～をいっかいぶんにまとめる 、 いっかいぶんとしてしょりする |
| | (コンピュータ) | ～をバッチ処理する 、 一括処理する 他動
HHiragana～をばっちしょりする 、 いっかつしょりする |
| | This program will batch the data in compressed files. |
| | このプログラムは、複数の圧縮ファイル中のデータを1回分にまとめる(or: 1回分として処理する)。 |
| それ以外の訳語 |
| batch adj | (bundled before processing) (コンピュータ) | バッチ処理 、 一括処理 形
HHiraganaばっちしょり 、 いっかつしょり |
| | You can speed up this task by running a batch routine. |
| batch [sth] vtr | (process as a bundle) | ～をまとめて処理する 動詞句
HHiragana～をまとめてしょりする |
| | You will save time if you batch the files before copying them to a new location. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| bach n | UK, dialect (term of address) | さん、くん、ちゃん 接尾
HHiraganaさん、くん、ちゃん |
| それ以外の訳語 |
bach,
batch n | NZ (makeshift dwelling) | 掘っ立て小屋 名
HHiraganaほったてごや |
bach,
batch n | NZ (holiday cottage) | セカンドハウス 名
HHiraganaせかんどはうす |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
batch をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語