'take-up' è correlato con 'take up'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'take-up' is cross-referenced with 'take up'. It is in one or more of the lines below.
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| take [sth] up vtr phrasal sep | (start: a hobby) (iniziare un'attività) | darsi a [qlcs] v rif |
| | He took up woodworking after inheriting his grandfather's tools. |
| | Si è dato alla falegnameria dopo aver ereditato l'attrezzatura del nonno. |
take up [sth],
take up [sth] vtr phrasal insep | (accept: offer, challenge) | accogliere⇒, accettare⇒ vtr |
| | They took up the company's offer to pay for additional training. |
| | Hanno accettato l'offerta dell'azienda di finanziare ulteriori esercitazioni. |
take [sth] up,
take up [sth] vtr phrasal sep | (use: time, resources) | occupare⇒, assorbire⇒, prendere⇒ vtr |
| | That project will take up most of your time. |
| | Il progetto assorbirà gran parte del tuo tempo. |
take [sth] up,
take up [sth] vtr phrasal sep | (occupy: space, room) | occupare⇒, prendere⇒ vtr |
| | The double bed takes up most of the space in our hotel room. |
take [sth] up,
take up [sth] vtr + adv | (raise: hem, etc.) | alzare⇒, aumentare⇒ vtr |
| | | accorciare⇒ vtr |
| | If the skirt is too long, I can take it up for you. |
| | Se la gonna è troppo lunga la posso accorciare. |
| take [sb] up on [sth] v expr | (accept offer of) | accettare⇒ vtr |
| | You'll do the work for just £20? Great - I'll take you up on that offer! |
| | Dici che fai questo lavoro per sole 20 sterline? Bene, accetto la tua offerta. |
| take up with [sb] vi phrasal + prep | informal (become friendly with) | iniziare a frequentare⇒ v |
| | He's taken up with a very undesirable crowd, and I fear they will lead him astray. |
| | Ha iniziato a frequentare un giro di gente molto poco raccomandabile e temo che lo porteranno sulla cattiva strada. |
| take-up n | mainly UK (rates of acceptance) | iscrizione, adozione nf |
| | | adesione nf |
| | There are concerns that take-up of university places will decline once fees are increased. Take-up of the company's promotional offer was slow. |
| | C'è preoccupazione sul fatto che le iscrizioni all'università diminuiscano con l'aumento delle tasse. |
| | L'adesione all'offerta promozionale dell'azienda fu lenta. |