swoop

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈswuːp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/swup/ ,USA pronunciation: respelling(swo̅o̅p)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
swoop,
swoop on,
swoop down,
swoop down on vi		 (bird: fly down on prey)piombare su [qlcs] vi
 The eagle swooped down on the rabbit.
 L'aquila piombò sul coniglio.
swoop,
swoop in,
swoop in on,
swoop down,
swoop down on vi		 (attacker, etc: move in)piombare su [qlcs] v rif
 The Apaches swooped in on the camp while we were sleeping.
 Gli Apache piombarono sull'accampamento mentre dormivamo.
swoop n (swift plunge)picchiata nf
 With a quick swoop the hawk grabbed the fish.
 Il falco ha ghermito il pesce lanciandosi veloce in picchiata.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
in one fell swoop,
at one fell swoop expr		 (in a single fast action)in un colpo solo, in un sol colpo loc avv
 Pests or disease can wipe out the entire crop in one fell swoop.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'swoop' si trova anche in questi elementi:
Italiano:
dare un taglio netto - in un colpo solo - piombare

Collocazioni: a [fast, gliding, graceful, sudden] swoop, swooped to [catch, capture, graze, bite, land], [captured, caught, killed] in one swoop, altro...

Forum discussions with the word(s) 'swoop' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'swoop':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "swoop".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.