WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| swagger n | (self-important walk) | avere una camminata da spaccone vtr |
| | | camminare dandosi delle arie vi |
| | Even though he's far away, I know that's John; I would recognize his swagger anywhere. |
| | Anche se è lontano, so che quello è John; riconoscerei ovunque la sua camminata da spaccone. |
| swagger n | uncountable, slang (assured attitude) | spavalderia nf |
| swagger⇒ vi | (walk self-importantly) | camminare dandosi delle arie vtr |
| | | camminare dandosi delle arie vi |
| | Henry swaggered around the office all afternoon after the boss complimented his work. |
| | Henry ha camminato per l'ufficio dandosi delle arie tutto il pomeriggio dopo che il capo ha elogiato il suo lavoro. |
| swagger vi | (behave self-importantly) | fare lo spaccone, fare lo spavaldo vtr |
| | Andy swaggers whenever he's near women. |
| | Andy fa lo spaccone ogni volta che si trova vicino ad una donna. |
| Traduzioni aggiuntive |
| swagger adj | (jacket: loose) (abiti) | largo agg |
| | The model is wearing a 1950s-style swagger jacket. |
| swagger adj | UK, dated, informal (fashionable) (colloquiale) | stiloso agg |
| | | alla moda loc agg |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'swagger' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: