servant

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɜːrvənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈsɝvənt/ ,USA pronunciation: respelling(sûr′vənt)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (12)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
servant n (domestic help)domestico, servitore nm
  persona di servizio nf
 Before the Second World War, many UK households had servants.
 Prima della seconda guerra mondiale molte case nel Regno Unito avevano dei domestici.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
servant n (person who serves)servitore nm
 The servants of the company ensured its operations ran smoothly.
 I servitori della compagnia assicuravano che il funzionamento fosse senza intoppi.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
bond servant n (slave)servo, schiavo nm
bond servant n ([sb] who must serve without pay) (figurato)servo, schiavo nm
civil servant n (government employee)impiegato statale nm
 Some civil servants give the government a bad name.
 Certi impiegati statali conferiscono alla pubblica amministrazione una cattiva fama.
domestic servant n (hired to do chores)collaboratore domestico nm
 She was found to have employed an illegal immigrant as a domestic servant.
 È stata sorpresa ad aver impiegato un immigrato illegale come collaboratore domestico.
fellow servant (colleague)collega nm
indentured servant n (contract worker without pay)lavoratore non pagato nm
public servant (person in government job)funzionario statale nm
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'servant' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
attendant - batman - bondman - bondwoman - boy - butler - coolie - domestic - footboy - footman - functionary - girl - handmaid - hind - houseboy - housekeeper - housemaid - in service - indent - lackey - lady's maid - maid - maidservant - majordomo - master - menial - official receiver - page - retainer - scout - scullion - seneschal - serf - serve - service - servitor - sirdar-bearer - skivvy - valet - varlet - vassal
Italiano:
inserviente - serva - servitore - servo - vassallo - domestico - funzionario pubblico - schiavo - servo di Dio - tinello

Collocazioni: a [faithful, trusted, loyal, devoted, lowly] servant, the [family's, royal's, household's] loyal servant, was a long-standing servant of the [family], altro...

Forum discussions with the word(s) 'servant' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'servant':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "servant".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.