maid

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
maid n	(domestic servant)	domestica, donna di servizio nf
	Erin worked as a maid for a rich family while she was in college.
	Erina ha lavorato come domestica presso una famiglia ricca mentre era al college.

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
maid n	dated (unmarried girl) (ragazza non sposata)	signorina nf
	Rachel was a young maid when she first met Dan.
	Rachel era una signorina quando ha incontrato Dan per la prima volta.
maid, old maid n	(unmarried woman)	donna nubile nf
		nubile agg
	Sarah was still a maid after all her friends were married.
	Sarah era ancora nubile quando tutte le sue amiche erano già sposate.

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
lady's maid	(woman's personal servant)	cameriera personale nf
maid of honor n	US (bride's main female attendant) (nozze: prima damigella)	damigella d'onore nf
	Her best friend served as maid of honor and the rest of us were bridesmaids.
	La sua migliore amica ha fatto la damigella d'onore, mentre noi eravamo le altre damigelle.
maid of honour n	UK (unmarried attendant of a queen)	damigella d'onore nf
the Maid of Orleans n	(Joan of Arc) (Giovanna d'Arco)	Pulzella d'Orléans nf
maid service n	(cleaner, cleaning business)	servizio di pulizia nm
meter maid, metermaid n	US or UK, dated (female traffic warden)	sorvegliante, addetta ai parchimetri nf
	(legale)	ausiliare del traffico nm
	He ran to beat the meter maid to his illegally parked car.
	Si mise a correre per arrivare alla macchina parcheggiata abusivamente prima della sorvegliante.
old maid n	pejorative (mature spinster, unmarried woman) (peggiorativo)	zitella, vecchia zitella, zitellona, zitellaccia nf
	A lot of women are afraid they'll be old maids if they aren't married by thirty.
	Molte donne hanno paura di rimanere zitelle se non si sposano entro i trent'anni.

'maid' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Italiano:

Collocazioni: [works as, is] a [kitchen, hotel] maid, dated: a [country, barn, farm] maid, found a job as a maid, altro...

Forum discussions with the word(s) 'maid' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'maid':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "maid".

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.