attendant

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈtɛndənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈtɛndənt/ ,USA pronunciation: respelling(ə ten′dənt)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (10)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
attendant n (personal servant)assistente nm
 The queen's attendants helped her get dressed.
 Gli assistenti della regina la aiutarono a vestirsi.
attendant n (worker)addetto nm
  impiegato nm
  (informale: addetto)omino nm
 The attendant at the gas station cleaned the windshield for us.
 L'addetto del distributore ha pulito il parabrezza.
attendant adj (related)relativo, connesso agg
 Expansion of the company would result in attendant expenses and potential complications.
 L'espansione dell'azienda causerebbe delle spese connesse e potenziali complicazioni.
attendant adj (person: in attendance)presente agg
 The attendant crowd waited anxiously for the rock band to appear on stage.
 La folla presente attendeva con ansia l'ingresso sul palco della rock band.
attendant,
attendee n		 (person who attends)partecipante nm
 Robert is a regular attendant at the weekly meetings.
 Robert è un partecipante abituale alle riunioni settimanali.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
cabin attendant,
cabin steward n		 (on a passenger ship) (generale: navi)assistente di bordo nm
  (specifico: navi da crociera)assistente di crociera nm
care attendant n ([sb] who helps patients)badante nmf
  (formale)assistente domiciliare nmf
elevator operator (US),
lift attendant (UK) n		 ([sb] employed to operate a lift) (operatore)ascensorista nm
flight attendant,
cabin attendant n		 (air steward, hostess)assistente di volo nm
 The flight attendant demonstrated how to use the oxygen masks.
 L'assistente di volo mostrò come utilizzare le maschere di ossigeno.
gas station attendant (US),
petrol pump attendant (UK) n		 (person who works petrol pumps)benzinaio nm
 I can't remember the last time I saw a petrol pump attendant in the UK.
 Non ricordo l'ultima volta che ho visto un benzinaio nel Regno Unito.
gasoline pump attendant (US),
petrol pump attendant (UK) n		 (person who works gas pumps)benzinaio, benzinaia nm, nf
 Self service has made gasoline pump attendants a thing of the past.
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Vado dal benzinaio a fare benzina.
  addetto alla pompa, addetta alla pompa nm, nf
 I self service hanno relegato al passato gli addetti alla pompa.
hospital attendant n (hospital worker, orderly)operatore ospedaliero, ausiliare ospedaliero nm
medical attendant n (paramedic or first aider)soccorritore nm
room attendant n ([sb] employed to clean hotel rooms)cameriere al piano nm
 I can rely on my room attendant to clean my room.
 Posso contare sul mio cameriere al piano per pulire la mia stanza.
station attendant n ([sb] who works a petrol pump)addetto alla pompa di benzina
wedding party attendant n ([sb] who is part of marriage ceremony)invitato a nozze, invitato al matrimonio nm
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'attendant' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
acolyte - best man - bridesmaid - commissionaire - courtier - croupier - equerry - gillie - henchman - hostess - hostler - lady-in-waiting - lifeguard - liveryman - maid of honor - maid of honour - male nurse - manservant - ostler - pageboy - purser - ring bearer - sales clerk - school nurse - ship's boy - stableman - stablewoman - stewardess - valet - varlet - zookeeper
Italiano:
assistente di volo - attendente - benzinaio - casellante - guardamacchine - guardarobiere - hostess - parcheggiatore abusivo - posteggiatore - sorvegliante

Collocazioni: works as a [parking, security, flight] attendant, ask the flight attendant for [help, a glass of water], An attendant will be with you shortly., altro...

Forum discussions with the word(s) 'attendant' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'attendant':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "attendant".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.