| Principal Translations/Traduzioni principali |
| seat n | (space in a vehicle) | sedile nm |
| | (generico) | posto nm |
| | I prefer to sit in the passenger's seat. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Ho posato la borsa sul sedile posteriore. |
| | Preferisco sedermi sul posto del passeggero. |
| seat n | often plural (bus, plane, car: place to sit) | posto a sedere, posto nm |
| | The bus was so crowded that I could not find a seat. |
| | L'autobus era così affollato che non riuscii a trovare un posto a sedere. |
| seat n | often plural (chair, place to sit) | posto a sedere, posto nm |
| | Are there enough seats in the room? |
| | Ci sono abbastanza posti a sedere nella stanza? |
| seat n | (part of a chair you sit on) (parte di sedia) | seduta nf |
| | (parte di sedia) | sedile nm |
| | The woven seat was worn through. |
| | Il sedile imbottito era tutto usurato. |
| seat [sb]⇒ vtr | (provide with seating) | far sedere⇒, mettere [qlcn] a sedere⇒ vtr |
| | We've not enough chairs to seat them. |
| | Non abbiamo abbastanza sedie per farli sedere. |
| Traduzioni aggiuntive |
| seat n | (event location) | sede nf |
| | The seat of the annual meeting was usually in the countryside. |
| | La sede dell'incontro annuale di solito era in campagna. |
| seat n | (law: government site) | sede nf |
| | File the report at the county seat. |
| | Presenta la tua denuncia alla sede della contea. |
| seat n | (event entry) | posto nm |
| | Do you have seats for the Broncos' game? |
| | Avete dei posti per la partita dei Broncos? |
| seat n | (part of pants covering the buttocks) (pantaloni) | dietro, didietro, posteriore nm |
| | She ripped a hole in the seat of her trousers. |
| | S'è fatta un buco nel dietro dei pantaloni. |
| seat n | (saddle of a bicycle) | sellino nm |
| | New bicycles have padded seats. |
| | Le nuove biciclette hanno sellini imbottiti. |
| seat n | (place of learning) | sede nf |
| | That building is the seat of the college of liberal arts and sciences. |
| | Quel palazzo è la sede dell'istituto di arti libere e scienze. |
| seat n | informal (buttocks) | sedere nm |
| | | fondoschiena nm |
| | All your lazy kid needs is a kick in the seat. |
| | Quello che serve al tuo bambino così pigro è un calcio nel sedere. |
| seat n | (law: headquarters) | sede nf |
| | The county seat is in Columbia. |
| | La sede della contea è a Columbia. |
| seat n | (government position) | seggio nm |
| | (politica) | poltrona nf |
| | That MP has held his seat for thirty years. |
| | Il deputato ha mantenuto il seggio per trent'anni. |
| seat [sth]⇒ vtr | (place) | collocare⇒, mettere⇒, sistemare⇒ vtr |
| | Hal seated the gun firmly in its case. |
| | Hal ha collocato la pistola saldamente nella sua custodia. |
| seat [sb]⇒ vtr | ([sb]: install) | insediare⇒, istituire⇒ vtr |
| | He was seated as project manager. |
| | Si era insediato come project manager. |